1 00:01:21,400 --> 00:01:24,039 静岡県富士見市佐伯町1-3-2 2 00:01:25,840 --> 00:01:28,434 社本熱帯魚店 3 00:01:48,360 --> 00:01:52,433 - こんにちは。 - それは私です。お店の前にいるよ。 4 00:01:52,960 --> 00:01:54,439 本当に？ここにいるんですか？ 5 00:02:11,400 --> 00:02:12,958 ごめんなさい、長く待たされましたか？ 6 00:02:39,320 --> 00:02:40,275 私を放っておいて！ 7 00:02:40,960 --> 00:02:41,915 どういう意味ですか？ 8 00:02:42,520 --> 00:02:44,192 あなたは私が愚かだと思っています... 9 00:02:44,640 --> 00:02:45,834 もちろんそうではありません。 10 00:02:46,040 --> 00:02:46,995 私は気にしない。 11 00:02:47,800 --> 00:02:49,392 とにかくあなたを愛しています。 12 00:02:50,360 --> 00:02:52,351 あなたは私には良すぎるよ、ベイビー。 13 00:03:03,080 --> 00:03:05,469 彼女はいつでも戻ってくるかもしれない。 14 00:04:17,320 --> 00:04:19,197 こんにちは、社本熱帯魚店です。 15 00:04:23,800 --> 00:04:24,755 それは私です。 16 00:04:29,120 --> 00:04:30,109 本気ですか？ 17 00:04:33,960 --> 00:04:34,949 わかった。 18 00:04:35,640 --> 00:04:37,915 すぐそこにいます。 19 00:04:57,520 --> 00:04:58,475 妙子。 20 00:05:00,080 --> 00:05:01,638 美津子は困っている。 21 00:05:03,280 --> 00:05:04,349 行かなければなりません。 22 00:05:12,240 --> 00:05:13,195 妙子。 23 00:05:15,040 --> 00:05:16,314 自分を責めないでください。 24 00:05:19,680 --> 00:05:20,635 来て。 25 00:05:44,480 --> 00:05:47,631 2009 年 1 月 19 日、月曜日、午後 9 時 11 分 26 00:06:32,440 --> 00:06:33,555 Aコープへようこそ。 27 00:06:43,040 --> 00:06:43,995 このガキ！ 28 00:06:45,000 --> 00:06:47,753 あなたのような子供は社会の脅威です！ 29 00:06:49,040 --> 00:06:49,995 泥棒め！ 30 00:06:50,480 --> 00:06:52,675 私たちが簡単にマークされると思っているのね！ 31 00:06:53,160 --> 00:06:54,229 その表情はどういう意味ですか？ 32 00:06:54,760 --> 00:06:55,715 すみません。 33 00:06:58,880 --> 00:06:59,835 社本さん？ 34 00:07:00,760 --> 00:07:03,638 ご不便をおかけして申し訳ございません 娘が引き起こしたのは… 35 00:07:04,080 --> 00:07:05,195 不便！ 36 00:07:07,040 --> 00:07:08,189 それは小さな問題ではありません！ 37 00:07:09,000 --> 00:07:12,515 彼女にとってこれは初めてではなかったと思います! 38 00:07:14,760 --> 00:07:15,715 座って下さい。 39 00:07:16,800 --> 00:07:17,755 ここに座ってください！ 40 00:07:24,400 --> 00:07:25,355 ありがとう。 41 00:07:26,680 --> 00:07:30,116 彼女の父親として、 何をするつもりですか？ 42 00:07:31,640 --> 00:07:36,589 このような違反行為は、 警察が対処することになる。 43 00:07:36,760 --> 00:07:37,715 警察じゃないよ！ 44 00:07:37,960 --> 00:07:41,714 なぜだめですか？ もっと良いアイデアはありますか? 45 00:07:41,800 --> 00:07:45,839 待って！マネージャーは守らなければならない こういう時は冷静に… 46 00:07:46,120 --> 00:07:47,758 でも... 47 00:07:48,120 --> 00:07:51,351 ここにいるあなたの彼女は不審な行動をしていました 48 00:07:51,680 --> 00:07:53,511 彼女が何かを取るかもしれないように。 49 00:07:54,640 --> 00:07:56,358 彼女は確かに行動が早かったですね！ 50 00:07:57,480 --> 00:07:59,436 それを無視することはできませんでした。 51 00:07:59,520 --> 00:08:02,080 ここで村田さんが彼女を現行犯で捕まえた！ 52 00:08:02,360 --> 00:08:04,157 もうやりませんよね？ 53 00:08:05,520 --> 00:08:07,033 ところでマネージャーさん、 54 00:08:07,320 --> 00:08:13,190 私が手に入れたこのピラルクを見てください！ 信じられないほど巨大です。 55 00:08:13,960 --> 00:08:15,439 ピラルク！本当にそんなに大きいのでしょうか？ 56 00:08:15,560 --> 00:08:19,553 今は２メートルくらいありますが、 3.5メートルまで成長します。 57 00:08:20,880 --> 00:08:22,029 信じられない！ 58 00:08:22,280 --> 00:08:23,235 確かにそうです。 59 00:08:23,360 --> 00:08:26,591 あなたが望む唯一の他の場所 水族館にあるのを見てください。 60 00:08:28,000 --> 00:08:29,592 熱帯魚も売っていますか？ 61 00:08:31,080 --> 00:08:32,035 はい。 62 00:08:32,640 --> 00:08:34,471 美津子さんが教えてくれたので知っています。 63 00:08:34,680 --> 00:08:37,911 皆さんも来てください いつか私の店を見てください！ 64 00:08:38,160 --> 00:08:41,470 ご存知ですか ピラルク、社本さん？ 65 00:08:42,240 --> 00:08:43,992 最大の淡水魚。 66 00:08:44,560 --> 00:08:45,515 そう... 67 00:08:46,160 --> 00:08:48,071 彼女を解放してみたらどうですか？ 68 00:08:48,800 --> 00:08:50,233 村田さんがそう言うなら… 69 00:08:51,840 --> 00:08:52,795 さて、それでは。 70 00:08:53,880 --> 00:08:57,668 村田さん、よかったですね。 ピラルクは私に寛容な気持ちを与えてくれました。 71 00:08:58,320 --> 00:08:59,309 でも、もしあなたが... 72 00:08:59,320 --> 00:09:01,276 ありがとうございます。これはありがたいですね。 73 00:09:03,040 --> 00:09:05,793 ここで村田さんに感謝します。 74 00:09:06,520 --> 00:09:07,509 ありがとうございます。 75 00:09:07,760 --> 00:09:08,909 ありがとう。 76 00:09:09,080 --> 00:09:10,752 もう二度としないだろうとわかっています。 77 00:09:15,400 --> 00:09:16,515 どうもありがとう。 78 00:09:16,880 --> 00:09:18,472 大変申し訳ございません。 79 00:09:20,840 --> 00:09:21,556 ああ、この雨を見てください！ 80 00:09:21,560 --> 00:09:22,231 午後10時 ああ、この雨を見てください！ 81 00:09:22,240 --> 00:09:22,877 午後10時 82 00:09:22,880 --> 00:09:24,472 午後10時 どうやって感謝したらいいのかわかりません。 83 00:09:24,480 --> 00:09:25,390 どうやって感謝したらいいのかわかりません。 84 00:09:26,120 --> 00:09:28,839 落としてみてはどうでしょうか 今私の店のそばにある？ 85 00:09:29,840 --> 00:09:32,149 それほど遠くなく、車で数分です。 86 00:09:32,600 --> 00:09:34,670 私の車を追ってください、いいですか？ 87 00:09:41,120 --> 00:09:42,758 さあ、行きましょう。 88 00:09:51,080 --> 00:09:53,355 アマゾンゴールド熱帯魚センター 89 00:10:02,080 --> 00:10:04,310 私たちはここにいます。 90 00:10:10,200 --> 00:10:11,155 私に従ってください。 91 00:10:12,240 --> 00:10:13,992 いらっしゃいませ！ 92 00:10:15,640 --> 00:10:17,039 皆さん、ようこそ！ 93 00:10:17,680 --> 00:10:19,318 ただいま、クーちゃん！ 94 00:10:19,400 --> 00:10:20,230 午後10時22分 95 00:10:20,240 --> 00:10:24,358 私の哲学は ビジネスはエンターテイメントです。 96 00:10:24,840 --> 00:10:26,193 それがエンターテイメントなのです！ 97 00:10:26,760 --> 00:10:28,637 それともただの策略なのかもしれない。 98 00:10:30,160 --> 00:10:31,229 これは何かです。 99 00:10:31,480 --> 00:10:32,435 そうですよね！ 100 00:10:50,360 --> 00:10:53,272 自己紹介をさせてください。 村田幸雄です。 101 00:10:54,080 --> 00:10:57,197 社本伸行です。 カードを持っていない... 102 00:10:57,360 --> 00:10:59,954 運命が私たち魚商人を結びつけたのです！ 103 00:11:00,040 --> 00:11:02,508 うちの店はこれに比べたら大したことないよ… 104 00:11:02,680 --> 00:11:03,954 私はあなたのお店を知っています。 105 00:11:04,680 --> 00:11:06,875 県道沿いです。 106 00:11:06,960 --> 00:11:08,552 あなたはそれを知っています。なんて恥ずかしいことでしょう！ 107 00:11:10,160 --> 00:11:12,833 熱帯魚店はみんなライバル！ 108 00:11:12,920 --> 00:11:13,875 私たちじゃないよ！ 109 00:11:16,000 --> 00:11:19,913 - 初めまして、社本さん。 - 同じく。 110 00:11:19,920 --> 00:11:22,639 ミツコさん、あなたに一つ。 幸男おじさんより。 111 00:11:24,800 --> 00:11:26,756 こちらに来てください。 112 00:11:27,880 --> 00:11:29,359 ゆっくりしてください。 113 00:11:29,840 --> 00:11:33,389 注意してください、時間がかかります 10,000種を見るために。 114 00:11:33,720 --> 00:11:36,109 まぁ1万じゃなくて3万くらいですかね。 115 00:11:37,200 --> 00:11:41,557 ミツコさん、音楽はどうですか？ 幸雄おじさんのアイデアです。 116 00:11:42,160 --> 00:11:45,391 それは魚を幸せにします、 そして売上も2倍に！ 117 00:11:45,840 --> 00:11:47,034 アイデアがすべてです！ 118 00:11:49,280 --> 00:11:51,350 - なんて可愛いんだろう！ - ああ、彼を見つけたんですね。 119 00:11:52,240 --> 00:11:55,676 まったく愚かな魚だ。 120 00:11:56,160 --> 00:11:57,991 レッドテールナマズです。 121 00:11:58,600 --> 00:12:01,956 これらの魚は死ぬまで食べるでしょう。 胃が破裂する。 122 00:12:02,240 --> 00:12:03,389 何てことだ！ 123 00:12:03,760 --> 00:12:04,988 ばかばかしいですね！ 124 00:12:06,840 --> 00:12:10,389 でも、餌をあげないと、 本当に悲しく見え始めます。 125 00:12:12,360 --> 00:12:13,998 だから私はそれを養わなければなりません。 126 00:12:15,400 --> 00:12:17,311 とても楽しそうに餌を食べてくれます。 127 00:12:18,320 --> 00:12:21,915 見ていてとても楽しいので、3日に1回餌をあげています。 128 00:12:36,000 --> 00:12:36,955 気をつけて。 129 00:12:37,480 --> 00:12:39,675 尾びれには毒があります。 130 00:12:47,600 --> 00:12:50,717 の社本さんです。 高速道路沿いの魚屋。 131 00:12:51,640 --> 00:12:53,551 ああ、それは知っています！ 132 00:12:53,640 --> 00:12:55,596 彼はその場所の所有者です。 133 00:12:55,760 --> 00:12:56,909 社本さん。 134 00:12:57,040 --> 00:12:58,473 私の妻の愛子です。 135 00:12:59,040 --> 00:13:00,917 Aikoです、よろしくお願いします。 136 00:13:01,320 --> 00:13:03,231 初めまして、社本です。 137 00:13:03,440 --> 00:13:06,159 妻の妙子と 私の娘、光子です。 138 00:13:06,560 --> 00:13:11,680 事態の好転が私たちにもたらした 一緒に、そしてここに来ました。 139 00:13:11,800 --> 00:13:14,030 きっと夫が主張したんでしょうね。 140 00:13:14,160 --> 00:13:16,674 いいえ、彼は私たちにとても良くしてくれました。 141 00:13:17,760 --> 00:13:20,593 ここにあるお店です。 142 00:13:21,360 --> 00:13:24,591 本当に？特別なことは何もありません。 143 00:13:24,720 --> 00:13:27,393 ここは公立の水族館のようなものです。 144 00:13:28,400 --> 00:13:29,958 私の妻は魚が好きではありません。 145 00:13:30,440 --> 00:13:32,556 魚マニアは私ではなく夫です。 146 00:13:33,720 --> 00:13:34,709 あのね？ 147 00:13:36,080 --> 00:13:40,756 私たちが会ったのには理由があると思います。 連絡を取り合っておきましょう！ 148 00:13:41,440 --> 00:13:42,509 優しいですね。 149 00:13:42,720 --> 00:13:44,676 アイコさん、美味しいコーヒーはいかがですか？ 150 00:13:45,320 --> 00:13:45,991 すぐに。 151 00:14:06,200 --> 00:14:07,349 彼は楽しい奴だよ。 152 00:14:10,040 --> 00:14:11,553 名刺もあればいいのに… 153 00:14:12,800 --> 00:14:15,075 タダ！ 154 00:14:15,600 --> 00:14:20,674 ご列席の皆様、 ボールパイソンをお迎えください！ 155 00:14:21,000 --> 00:14:22,911 私は彼をマンタと呼びました。 156 00:14:23,400 --> 00:14:27,313 私がマンタとどのように出会ったか知りたいですか? 新宿に用事があったので 157 00:14:27,560 --> 00:14:30,518 アフリカに行きたくなったとき。 158 00:14:30,720 --> 00:14:32,756 それでタンザニアに飛んだんです。 159 00:14:33,040 --> 00:14:35,190 そこでマンタと出会いました。 160 00:14:37,400 --> 00:14:41,598 可愛すぎて無理だった その場で買うのはやめてください。 161 00:14:45,600 --> 00:14:46,715 私の家から出て行け！ 162 00:14:48,040 --> 00:14:50,793 自分が私の母親になれると思ったの？ 163 00:14:51,240 --> 00:14:52,468 チンポしゃぶる女よ！ 164 00:14:53,480 --> 00:14:54,435 売春婦！ 165 00:14:55,480 --> 00:14:57,198 あなたはここに属していません。 166 00:14:57,720 --> 00:14:58,914 ここから出て行け！ 167 00:15:02,120 --> 00:15:04,918 亡くなった母に謝りなさい。 168 00:15:06,280 --> 00:15:09,590 家から臭いがする ここに来てからタバコ。 169 00:15:10,480 --> 00:15:11,879 私の家ではタバコを吸わないでください！ 170 00:15:21,200 --> 00:15:24,590 彼は牛の首を絞めることができた または馬を食べてください！ 171 00:15:25,760 --> 00:15:29,116 彼はあなたも食べてしまうかもしれません、ミツコ！ 172 00:15:29,960 --> 00:15:30,915 アイデアがあるよ！ 173 00:15:31,520 --> 00:15:34,956 社本委員、いかがでしょうか。 光子がここで働いたら？ 174 00:15:35,680 --> 00:15:36,192 何？ 175 00:15:36,280 --> 00:15:38,999 私には6人の若い女性がいます 彼女が私のために働いているように。 176 00:15:39,120 --> 00:15:42,192 そうすれば彼らは代金を支払うことができる 彼らの生活費。 177 00:15:42,400 --> 00:15:44,789 彼らは全員寮に住んでいます。 178 00:15:45,120 --> 00:15:48,476 彼女の年齢の女の子はそうすべきではありません 何もせずに家にいてください。 179 00:15:48,920 --> 00:15:50,592 彼らは結局トラブルに見舞われることになる。 180 00:15:51,040 --> 00:15:55,318 私は考えていました ミツコをここで働かせる 181 00:15:55,600 --> 00:15:59,229 お店に保証したところ マネージャー、彼女は盗むのをやめます。 182 00:16:00,160 --> 00:16:01,912 私の言いたいことはわかりますか？ 183 00:16:03,120 --> 00:16:05,759 あなたの娘さんは私の責任です。 184 00:16:06,000 --> 00:16:07,433 これは運命に違いない！ 185 00:16:08,480 --> 00:16:12,519 彼はあなたを悩ませていますか？ 彼のクレイジーなアイデアについてもっと知りたいですか？ 186 00:16:13,040 --> 00:16:14,155 彼は多すぎる。 187 00:16:14,400 --> 00:16:15,389 ありがとう。 188 00:16:15,480 --> 00:16:17,869 ミツコ、ここはとても楽しいよ！ 189 00:16:18,400 --> 00:16:21,437 フェラーリは好きですか？ ドライブに連れて行ってあげるよ！ 190 00:16:21,880 --> 00:16:27,034 知っている！やらないのはなぜですか みんなあなたのお店を見に行きませんか？ 191 00:16:27,720 --> 00:16:30,553 さあ行こう。とにかく戻らなければなりません。 192 00:16:30,880 --> 00:16:32,677 それに対してあなたは何と言いますか？ 193 00:16:32,840 --> 00:16:35,479 私の店は自慢できるものではありません... 194 00:16:39,760 --> 00:16:41,512 午後10時55分 195 00:16:42,160 --> 00:16:43,115 お願いします。 196 00:16:44,280 --> 00:16:45,395 足もと注意。 197 00:16:46,640 --> 00:16:47,595 どうぞ。 198 00:16:54,640 --> 00:16:57,473 ミツコ！あなたがしたいのは 私のフェラーリに乗りますか？ 199 00:16:58,280 --> 00:16:59,793 分かった、私も一緒に行くよ。 200 00:17:03,840 --> 00:17:06,274 うーん、なんだか緊張してきました。 201 00:17:06,920 --> 00:17:08,751 あなたのお母さんはとても若いですね。 202 00:17:09,120 --> 00:17:11,111 彼女？彼女は私の母親ではありません。 203 00:17:11,880 --> 00:17:13,438 私の母は3年前に亡くなりました。 204 00:17:14,280 --> 00:17:17,158 私の嫌いな父親はすぐに再婚しました！ 205 00:17:17,800 --> 00:17:19,950 口には気をつけたほうがいいよ。 206 00:17:21,840 --> 00:17:22,795 わかった？ 207 00:17:35,720 --> 00:17:37,312 車が小さくてごめんなさい… 208 00:17:37,600 --> 00:17:41,479 大丈夫です。あの下品な車にはうんざりだ。 209 00:17:42,280 --> 00:17:43,998 彼の味覚は不可解だ。 210 00:17:44,840 --> 00:17:47,798 私の夫は強引でとても攻撃的です... 211 00:17:49,160 --> 00:17:50,388 彼はあなたをイライラさせませんか？ 212 00:17:50,560 --> 00:17:54,314 いいえ！私たちはとても 彼のしてくれたことに感謝しています。 213 00:17:55,040 --> 00:17:56,155 彼はいい人だよ。 214 00:17:57,720 --> 00:17:58,709 いい男？ 215 00:18:01,080 --> 00:18:02,035 ドアを開けます。 216 00:18:03,560 --> 00:18:04,879 午後11時22分 217 00:18:08,160 --> 00:18:10,435 どうぞお入りください。 218 00:18:12,000 --> 00:18:12,955 私に従ってください。 219 00:18:13,640 --> 00:18:14,595 中に入ってください。 220 00:18:20,480 --> 00:18:22,357 恥ずかしいです... 221 00:18:22,680 --> 00:18:23,954 いや、これはいいですね！ 222 00:18:24,600 --> 00:18:28,639 あなたは大切なものをすべて持っています。 印象的な。 223 00:18:29,360 --> 00:18:32,557 彼らを見てください、彼らは見てください 私よりずっと活発です。 224 00:18:32,920 --> 00:18:35,388 彼はどうやって取るかを知っています 大事にしてね、アイコ？ 225 00:18:36,120 --> 00:18:41,399 私の夫は量が好きですが、 すぐに何事にも飽きてしまいます。 226 00:18:41,880 --> 00:18:43,950 社本さんは全部やるんですか？ 227 00:18:44,320 --> 00:18:48,199 いや、妙子がその人だ 物事の世話をする人。 228 00:18:48,200 --> 00:18:51,397 そうですか！ 愛子さん、そこに注目してください！ 229 00:18:53,320 --> 00:18:54,389 感動しました！ 230 00:18:54,880 --> 00:18:56,199 ありがとう。 231 00:18:56,720 --> 00:18:59,871 いいですね…大好きです。 232 00:19:00,120 --> 00:19:01,075 本当に？ 233 00:19:02,920 --> 00:19:04,319 天文学に興味がありますか？ 234 00:19:04,880 --> 00:19:05,835 はい。 235 00:19:06,000 --> 00:19:10,391 それは私の趣味です。以前は プラネタリウムによく行きます。 236 00:19:10,560 --> 00:19:12,790 藤野町の？ 237 00:19:13,160 --> 00:19:15,390 - 右。 - 奥さんと一緒にそこへ行きましたか？ 238 00:19:15,800 --> 00:19:16,789 はい、そうですね... 239 00:19:16,800 --> 00:19:17,949 素晴らしい趣味ですね。 240 00:19:18,520 --> 00:19:21,637 プラネタリウムに連れて行ってあげようかな？ 241 00:19:21,880 --> 00:19:24,348 守れない約束はしないでください。 242 00:19:24,680 --> 00:19:25,874 それは私のことではないと思います。 243 00:19:38,560 --> 00:19:39,834 雨は止みました。 244 00:19:41,320 --> 00:19:43,072 すべてに感謝します。 245 00:19:43,200 --> 00:19:44,155 何でもありません。 246 00:19:44,920 --> 00:19:46,751 ミツコさん、待ってますよ！ 247 00:19:51,720 --> 00:19:53,472 - ではまた会いましょう。 - どうもありがとうございます。 248 00:20:35,200 --> 00:20:42,231 私たちの青い惑星、地球は 46億年前に誕生。 249 00:20:43,640 --> 00:20:47,519 そして46億年後 250 00:20:48,080 --> 00:20:50,674 地球はその寿命を終えるでしょう。 251 00:20:58,080 --> 00:20:59,593 美津子、綺麗ですね？ 252 00:20:59,960 --> 00:21:02,155 はい。ここに連れてきてくれてありがとう。 253 00:21:04,000 --> 00:21:06,719 すごく綺麗でキラキラしてて… 254 00:21:07,120 --> 00:21:08,997 お店の魚と同じです。 255 00:21:10,120 --> 00:21:12,680 あなたが正しい！お父さん、あなたのお店が大好きです。 256 00:21:13,440 --> 00:21:16,477 お父さん、お母さん、あなたを愛しています。 私はみんなが大好きです。 257 00:21:32,800 --> 00:21:34,800 冷たい魚 258 00:21:50,040 --> 00:21:52,429 1月20日火曜日午前9時45分 259 00:22:00,680 --> 00:22:03,319 今日も素晴らしい仕事の日です。 260 00:22:03,920 --> 00:22:07,629 気持ちを高めてください そして晴れやかな気質！ 261 00:22:08,280 --> 00:22:11,352 気持ちを高めてください そして晴れやかな気質！ 262 00:22:12,000 --> 00:22:15,356 今できることは今すぐやろう！ 263 00:22:16,840 --> 00:22:19,149 今できることは今すぐやろう！ 264 00:22:19,280 --> 00:22:23,239 とても良い。 今日から新しい女の子が入社しました。 265 00:22:23,640 --> 00:22:24,755 こっちにおいで。 266 00:22:26,600 --> 00:22:29,478 社本光子です。 みなさん、こんにちは。 267 00:22:29,960 --> 00:22:31,154 ここに来られてうれしいです。 268 00:22:31,840 --> 00:22:33,159 女の子たち、大声ではっきりと！ 269 00:22:34,120 --> 00:22:35,473 ようこそ！ 270 00:22:35,720 --> 00:22:36,914 あなたのエネルギーを感じます。 271 00:22:38,560 --> 00:22:40,232 ミツコさんなら大丈夫ですよ。 272 00:22:41,120 --> 00:22:43,475 - ありがとう。 - 私たちは彼女の世話をします。 273 00:22:44,200 --> 00:22:48,239 話し合いたいのですが 光子と社本夫人の今後。 274 00:22:48,680 --> 00:22:50,193 もう行っていいですよ、社本さん。 275 00:22:50,560 --> 00:22:51,515 本気ですか？ 276 00:22:52,680 --> 00:22:56,116 確かに、私は持っています 夫が妻を家まで送り届けます。 277 00:22:56,960 --> 00:22:58,837 あなたはとても寛大です、奥様。 278 00:23:10,200 --> 00:23:11,315 自己紹介をさせてください。 279 00:23:11,880 --> 00:23:15,953 澤田裕子です。 娘のミツコちゃんを大事にしてね。 280 00:23:17,120 --> 00:23:20,476 彼女はうまくやってくれるよ。 何も心配する必要はありません。 281 00:23:20,960 --> 00:23:23,155 ありがとうございます、感謝しています。 282 00:23:23,400 --> 00:23:24,799 頑張ります。 283 00:23:47,200 --> 00:23:48,758 藤野町プラネタリウム 284 00:23:56,520 --> 00:23:57,748 おはようございます、先生！ 285 00:23:58,160 --> 00:24:00,913 ここがあなたの新生活が始まる寮です。 286 00:24:01,040 --> 00:24:02,155 これはすごいですね！ 287 00:24:02,800 --> 00:24:04,392 幸せそうだね… 288 00:24:04,480 --> 00:24:06,198 あのクソみたいな家から出てきたんだ！ 289 00:24:06,200 --> 00:24:09,192 そんなこと言わないで！ あなたのお父さんはあなたのことを心配しています。 290 00:24:09,600 --> 00:24:11,318 仕事中であることを忘れないでください。 291 00:24:11,480 --> 00:24:13,755 10 分あります。 ユニフォームを着てください。 292 00:24:14,040 --> 00:24:14,995 わかりました。 293 00:24:15,960 --> 00:24:18,110 美津子、正直だね！私はそれが好きです。 294 00:24:18,520 --> 00:24:20,909 学校も親も大嫌いでした！ 295 00:24:24,120 --> 00:24:26,395 勉強が本当に嫌いでした 296 00:24:26,760 --> 00:24:29,672 でも私がずっと好きなことの一つは魚です！ 297 00:24:30,000 --> 00:24:31,479 ミツコさんは魚が好きですか？ 298 00:24:31,920 --> 00:24:34,912 お父さんの魚ではありませんが、私はあなたの魚が大好きです。 かわいいですね。 299 00:24:35,320 --> 00:24:36,878 いいですね、あなたは魚が大好きです。 300 00:24:37,440 --> 00:24:40,193 それなら幸男おじさんも光子のことが大好き！ 301 00:24:41,040 --> 00:24:43,315 ミツコ、これはあなたの制服です。 302 00:24:43,640 --> 00:24:44,675 ありがとう。 303 00:24:46,600 --> 00:24:47,715 素晴らしい！ 304 00:24:53,160 --> 00:24:56,152 どうやって感謝したらいいのか分かりません あなたがしてきたすべてのことに対して... 305 00:24:56,280 --> 00:24:58,874 いや、感謝しないでください。 306 00:24:59,360 --> 00:25:02,318 ミツコがここで働いてくれるのは私たちにとっても有益だ。 307 00:25:03,480 --> 00:25:08,600 さらに重要なことは、 これは彼女が社会で機能するのに役立ちます。 308 00:25:09,120 --> 00:25:10,075 はい。 309 00:25:10,400 --> 00:25:13,870 美津子はもう大人になりました。 私は彼女に対して手加減はしません。 310 00:25:14,120 --> 00:25:15,348 それは有り難いです。 311 00:25:17,880 --> 00:25:19,108 きれいな魚ですね。 312 00:25:20,160 --> 00:25:22,276 これは男性のアーリですか？ 313 00:25:22,400 --> 00:25:26,791 見分けるのは難しい でもこれは女性のエロス。 314 00:25:28,000 --> 00:25:29,433 女性ですか？ 315 00:25:30,200 --> 00:25:31,155 かわいいですね。 316 00:25:31,600 --> 00:25:33,238 さあ、もっとよく見てください。 317 00:25:35,040 --> 00:25:36,678 彼女はとても美しいです。 318 00:25:38,400 --> 00:25:40,994 なぜ彼女があんなに美しいのか知っていますか？ 319 00:25:43,120 --> 00:25:45,509 なぜなら彼女は自分が魅力的であることを知っているからです。 320 00:25:46,480 --> 00:25:48,311 彼女は雄の魚を引き寄せる方法を知っています。 321 00:25:48,960 --> 00:25:52,270 磁石のようなものだと言えるでしょう そして黒い砂。 322 00:25:55,600 --> 00:25:58,637 とても若いですね、社本さん。 323 00:26:04,320 --> 00:26:07,596 それでミツコさんはあなたの継娘ですか？ 324 00:26:11,320 --> 00:26:12,435 それがどれほど難しいか知っています。 325 00:26:13,760 --> 00:26:17,355 ミツコは態度をとっているから あなたたち二人は気が合わないよ。 326 00:26:19,400 --> 00:26:22,597 あなたがそう思っているのはわかります それはあなたのせいです。 327 00:26:23,960 --> 00:26:25,598 あなたはすべて自分を責めています。 328 00:26:27,640 --> 00:26:32,555 あなたは彼女のせいで自分を責めています 万引きですよね？ 329 00:26:37,800 --> 00:26:39,313 今すぐ来てください。座って下さい。 330 00:26:46,640 --> 00:26:50,155 すべてを自分一人で引き受けることはできません。 331 00:26:54,360 --> 00:26:58,273 あなたは後ろでタバコを吸っています 夫は戻ってきましたね？ 332 00:27:01,240 --> 00:27:02,195 はい。 333 00:27:02,560 --> 00:27:03,959 美津子さんが教えてくれました。 334 00:27:05,400 --> 00:27:09,598 彼女はすぐにあなたを比較します 亡くなった母親と一緒に。 335 00:27:10,760 --> 00:27:12,034 それはごく自然なことです。 336 00:27:13,600 --> 00:27:14,669 彼女は若いですよね... 337 00:27:16,080 --> 00:27:18,355 彼女の母親はタバコを吸わなかったのです... 338 00:27:19,880 --> 00:27:22,917 そのような小さなことが彼女に届きます。 339 00:27:34,600 --> 00:27:35,555 続けてください。 340 00:27:36,880 --> 00:27:37,835 1つ取ってください。 341 00:27:40,120 --> 00:27:42,350 ここでは認可されています。 342 00:27:44,360 --> 00:27:45,588 心配する必要はありません。 343 00:27:49,240 --> 00:27:50,195 吸ってください。 344 00:27:54,280 --> 00:27:55,235 吸い込む。 345 00:28:08,360 --> 00:28:11,511 実はあなたの夫にも責任があるのです。 346 00:28:13,000 --> 00:28:15,070 彼は自分の娘に立ち向かうつもりはない。 347 00:28:15,520 --> 00:28:17,715 そこで彼は、代わりに禁煙するように言います。 348 00:28:18,800 --> 00:28:20,631 しかし、彼がしなければならないことは... 349 00:28:21,120 --> 00:28:25,193 彼は娘に主張している 喫煙させることで。 350 00:28:26,120 --> 00:28:29,192 彼はこう言うべきだ、 妙子、タバコ吸ってもいいよ！ 351 00:28:30,080 --> 00:28:33,390 美津子は我慢するしかない！ 352 00:28:33,840 --> 00:28:36,308 彼は彼女を懲らしめるべきだと思う あなたのために。 353 00:28:43,560 --> 00:28:44,754 あなたが疲れているのはわかっています。 354 00:29:09,320 --> 00:29:10,275 服を脱いでください。 355 00:29:26,320 --> 00:29:27,275 今。 356 00:29:32,520 --> 00:29:33,475 脱いでください。 357 00:29:36,880 --> 00:29:37,835 来て。 358 00:29:39,040 --> 00:29:39,995 脱いでください。 359 00:30:05,480 --> 00:30:06,629 殴ってください。 360 00:30:09,400 --> 00:30:10,355 お願いします。 361 00:30:11,400 --> 00:30:12,355 もっと殴ってよ。 362 00:30:13,120 --> 00:30:14,075 もっと。 363 00:30:14,880 --> 00:30:16,233 どうもありがとう。 364 00:30:17,160 --> 00:30:18,388 ありがとう。 365 00:31:14,840 --> 00:31:15,795 村田さん。 366 00:31:17,000 --> 00:31:18,274 とても親切ですね。 367 00:31:18,360 --> 00:31:19,349 ありがとうございます。 368 00:31:22,040 --> 00:31:23,234 聞いてください、社本さん。 369 00:31:23,840 --> 00:31:27,150 私が輸入した珍しい魚を見たいですか？ 370 00:31:28,120 --> 00:31:30,395 ウルトラスカーレットってご存知ですか？ 371 00:31:31,040 --> 00:31:34,112 - うーん... - 行きましょう、ハニー。お店のお世話になります。 372 00:31:34,360 --> 00:31:35,315 入れ！ 373 00:31:36,280 --> 00:31:39,272 申し訳ありませんが、話し合う必要があります 妻と何か。 374 00:31:39,720 --> 00:31:41,438 残念です、なんて残念なことでしょう！ 375 00:31:44,160 --> 00:31:46,037 なんて幸​​せなカップルでしょう！ 376 00:31:47,920 --> 00:31:49,194 すぐにお会いしましょう。 377 00:31:49,440 --> 00:31:51,351 彼女を家まで送ってくれてありがとう！ 378 00:32:12,120 --> 00:32:13,872 どうすれば彼を断ることができますか？ 379 00:32:14,440 --> 00:32:15,668 どういう意味ですか？ 380 00:32:16,360 --> 00:32:19,352 彼は魚を輸入している アマゾンから。 381 00:32:19,920 --> 00:32:22,957 とても珍しくて貴重なものです 熱帯魚。 382 00:32:24,520 --> 00:32:26,397 彼は魚の養殖を計画している。 383 00:32:27,560 --> 00:32:30,074 彼はあなたに自分のものになってほしいと思っています ビジネスパートナー。 384 00:32:30,280 --> 00:32:33,352 彼はそれはこうなるだろうと私に言いました 良い企業。 385 00:32:33,720 --> 00:32:34,675 本当に。 386 00:32:38,120 --> 00:32:39,872 あなたはビジネスに興味がありません。 387 00:32:41,640 --> 00:32:42,868 - 妙子。 - 何？ 388 00:32:45,280 --> 00:32:47,475 プラネタリウムを覚えていますか？ 389 00:32:47,880 --> 00:32:48,869 それについてはどうですか？ 390 00:32:49,640 --> 00:32:52,712 私は考えてきました どうやってそこに行ったのか... 391 00:32:53,880 --> 00:32:54,835 そして？ 392 00:32:56,120 --> 00:32:57,997 また一緒にそこに行きたいです。 393 00:32:58,360 --> 00:33:03,434 村田さんの提案を無視するな！ 彼は自分が何をしているのか知っています。 394 00:33:03,560 --> 00:33:06,313 昨日会ったばかりです。 速すぎるよ… 395 00:33:06,320 --> 00:33:10,279 美津子の世話をしている。 断るにはもったいない申し出だ。 396 00:33:10,760 --> 00:33:14,036 ぜひ一度村田さんにご相談ください！ 397 00:33:15,320 --> 00:33:17,788 彼は作れると言いました 何千万も！ 398 00:33:18,120 --> 00:33:19,758 - 何千万も！ - 右。 399 00:33:20,560 --> 00:33:23,120 あなたは彼と友達になるべきだと思います。 400 00:33:38,040 --> 00:33:41,271 村田さんがいつも考えているのは、 彼が私たちのために何ができるのか。 401 00:33:42,560 --> 00:33:45,472 わかっていますが... 402 00:33:45,640 --> 00:33:49,428 そして彼はあなたのことをとてもよく理解しています。 彼はすごいよ。 403 00:33:50,880 --> 00:33:54,759 みんなが幸せになれるなら。 私たちはこの一歩を踏み出さなければなりません。 404 00:33:55,400 --> 00:33:56,355 ...右。 405 00:34:12,520 --> 00:34:15,114 1月21日水曜日、午後2時50分 406 00:34:29,160 --> 00:34:30,115 こんにちは。 407 00:34:32,160 --> 00:34:33,115 - こんにちは。 - こんにちは。 408 00:34:34,360 --> 00:34:35,315 こんにちは。 409 00:34:41,000 --> 00:34:41,955 ミツコ… 410 00:34:51,440 --> 00:34:54,955 ワニみたいですね、吉田さん でもガーパイクだよ。 411 00:34:55,560 --> 00:34:57,551 一度、とんでもなく食べてしまいました。 412 00:34:58,000 --> 00:34:59,752 - 美味しい？ - クソ、ダメだ！ 413 00:35:00,040 --> 00:35:00,995 こんにちは。 414 00:35:01,760 --> 00:35:05,355 社本さん、作ってくれてありがとう あなた自身が利用可能です！ 415 00:35:05,440 --> 00:35:06,793 社本さん？ 416 00:35:07,720 --> 00:35:10,439 吉田さんです。 彼は私のビジネスパートナーです。 417 00:35:10,640 --> 00:35:12,517 初めまして、社本です。 418 00:35:12,920 --> 00:35:17,948 こんにちは、筒井です。 村田さんの法律顧問です。 419 00:35:18,120 --> 00:35:22,318 私はすでに彼らに言いました 社本さんのこと。 420 00:35:23,160 --> 00:35:26,072 心配しないでください、私たちの秘密については話していません！ 421 00:35:26,240 --> 00:35:27,832 それは何ですか？ 422 00:35:28,520 --> 00:35:30,033 さあ、村田さん！ 423 00:35:30,120 --> 00:35:32,634 何が恥ずかしいの？ 424 00:35:33,040 --> 00:35:37,192 私たち日本人男性は何もしません それは私たちに罪悪感を感じさせます。 425 00:35:39,000 --> 00:35:41,434 ゆうこさん！美津子は頑張ってるの？ 426 00:35:41,800 --> 00:35:44,712 はい、彼女はそうです。そうだよ、ミツコ？ 427 00:35:47,040 --> 00:35:49,759 社本さん、こっちに来てください。 428 00:35:54,680 --> 00:35:58,389 オスとメスのアロワナを飼っています。 429 00:35:58,840 --> 00:36:01,149 それぞれ1000万円です。 430 00:36:01,480 --> 00:36:02,310 1000万！ 431 00:36:02,320 --> 00:36:05,312 繁殖させれば何十億も儲かります。 432 00:36:06,440 --> 00:36:09,796 彼らのために多額のお金を払わなければならなかった アマゾンで。 433 00:36:10,240 --> 00:36:13,789 値引きを求めて戦ったのですが、 これ以上安くはありません！ 434 00:36:14,120 --> 00:36:18,875 それでは紳士の皆様、今日はここにいらっしゃいます 特別な機会に。 435 00:36:19,920 --> 00:36:23,515 私たちの新たな出会いに出会ってほしい ビジネスパートナー。 436 00:36:24,120 --> 00:36:26,793 社本さんはとても信頼できる人です。 437 00:36:27,160 --> 00:36:29,754 彼を迎え入れることができてとてもうれしいです。 438 00:36:31,520 --> 00:36:35,069 吉田さん、もう一つあります。 まともな男が私たちに参加します 439 00:36:35,360 --> 00:36:37,794 私たちの有利な投資について。 440 00:36:38,520 --> 00:36:42,991 この魚は本当にそうですか？ 船長、そんなに価値があるの？ 441 00:36:45,160 --> 00:36:47,310 ああ、またそんなことはないよ！ 442 00:36:48,120 --> 00:36:52,193 私たちが初めてなので、 それは一生に一度の機会です。 443 00:36:52,520 --> 00:36:54,112 最初の人だけが勝ちます。 444 00:36:54,960 --> 00:37:00,592 私の会社、アマゾンゴールドは、 100％支持します。負けるわけにはいかない。 445 00:37:03,120 --> 00:37:04,599 社本さんはどう思いますか？ 446 00:37:05,480 --> 00:37:08,677 どのような事業にも初期投資が必要です。 447 00:37:09,400 --> 00:37:13,439 Amazon Gold にはページ広告があります 月刊フレンズ・オブ・フィッシュ。 448 00:37:13,880 --> 00:37:17,077 あっという間に利益が出ますよ。 449 00:37:18,160 --> 00:37:21,197 見てください、吉田さん。 450 00:37:21,360 --> 00:37:25,273 全ページカラー広告を掲載しています 毎号裏にあります。 451 00:37:25,520 --> 00:37:28,318 このようなキャンペーンを行っているのはAmazonゴールドだけです。 452 00:37:29,800 --> 00:37:34,635 でも値段が気になるんだよ、船長。 453 00:37:36,920 --> 00:37:39,480 魚一匹に1000万…わかりません。 454 00:37:39,680 --> 00:37:44,913 あなたは私たちの郭北進を長い間見ました、 そうではなかったですか？ 455 00:37:46,600 --> 00:37:49,433 一匹1000万円、保証します。 456 00:37:57,040 --> 00:37:58,439 しかし、私はそれを聞いたことがあります 457 00:38:00,880 --> 00:38:04,031 最も高価な魚は 約100万円。 458 00:38:07,040 --> 00:38:08,234 誰がそんなナンセンスなことを言ったのですか？ 459 00:38:10,040 --> 00:38:11,871 私の知っている魚の専門家です。 460 00:38:15,560 --> 00:38:17,994 まあ、結局のところこれはビジネスです... 461 00:38:21,320 --> 00:38:22,753 何がそんなに面白いの？ 462 00:38:23,920 --> 00:38:24,875 それは何ですか？ 463 00:38:29,160 --> 00:38:33,711 魚の専門家に教えてもらえるか聞いてください トップレートの郭北仁ロング！ 464 00:38:33,840 --> 00:38:35,159 買います！ 465 00:38:35,840 --> 00:38:37,876 忘れて。 466 00:38:38,320 --> 00:38:40,151 ドアがどこにあるか知っていますね。 467 00:38:40,920 --> 00:38:45,630 もし私たちが話し続けていたら、 結局お互いを傷つけてしまいます。 468 00:38:45,880 --> 00:38:47,438 おい、ちょっと待って！ 469 00:38:48,240 --> 00:38:51,232 それはすべて私のせいです。 大変申し訳ございません。 470 00:38:51,840 --> 00:38:55,753 これからは私だけになる そして社本さんですよね？ 471 00:38:57,880 --> 00:39:02,032 そんなつもりじゃなかったのはわかってるだろう あなたを怒らせるために、船長！ 472 00:39:02,400 --> 00:39:04,436 悪気はありません。 473 00:39:04,520 --> 00:39:09,310 村田さん、吉田さん あなたを怒らせるつもりはありませんでした。 474 00:39:09,760 --> 00:39:11,637 拗ねる必要はありません。 475 00:39:12,960 --> 00:39:13,915 すみません。 476 00:39:15,560 --> 00:39:18,552 村田さん、お話してもいいですか？ 477 00:39:21,200 --> 00:39:22,155 わかった。 478 00:39:25,680 --> 00:39:26,635 すみません。 479 00:39:28,080 --> 00:39:29,718 座ってください。続けて... 480 00:39:33,880 --> 00:39:39,716 村田さん、私は話をしに来ただけです。 まだ何も決まってないんです。 481 00:39:39,880 --> 00:39:40,869 なるほど。 482 00:39:40,880 --> 00:39:42,757 私にとってはあまりにも早いです。 483 00:39:43,040 --> 00:39:45,190 社本さん、そうですね。 これはすべて予想外です。 484 00:39:45,440 --> 00:39:48,318 状況は少し複雑です... 485 00:39:48,840 --> 00:39:50,478 それについては後で説明します。 486 00:39:51,040 --> 00:39:53,474 何も言う必要はまったくありません。 487 00:39:54,080 --> 00:39:55,832 吉田さんは魚のことは全く知りません。 488 00:39:56,840 --> 00:39:58,956 彼が緊張するのは当然だ。 489 00:39:59,480 --> 00:40:02,677 のような専門家がいること あなたが関わって彼を安心させます。 490 00:40:02,760 --> 00:40:07,197 彼の気持ちは分かります。何も知らなかった 約1000万の投資。 491 00:40:07,400 --> 00:40:09,914 お金を入れる必要はありません。 492 00:40:10,360 --> 00:40:12,078 吉田さんと私が支払います。 493 00:40:12,480 --> 00:40:14,550 吉田さんは現金を持ってここに来た。 494 00:40:15,480 --> 00:40:19,268 彼は安心感を得る必要がある 彼が現金を渡す前に。 495 00:40:19,600 --> 00:40:21,431 それが私がここにいる理由ですか？ 496 00:40:21,520 --> 00:40:23,192 いいえ。 497 00:40:24,040 --> 00:40:27,749 ご参加をお願いしました 魚の世話ができるようになります。 498 00:40:28,000 --> 00:40:31,595 後で説明します。 これに関しては私を信じてください。 499 00:40:32,320 --> 00:40:34,754 入りましょう、吉田さん 心配しないでください。 500 00:40:34,840 --> 00:40:40,358 その魚は本当にいくらで売れるだろうか 1000万円？分かりません... 501 00:40:40,520 --> 00:40:41,873 もちろんです！ 502 00:40:42,320 --> 00:40:44,880 この品種がどれほど優れているかわかりません。 503 00:40:45,160 --> 00:40:47,355 戻りましょうか？ 504 00:40:52,040 --> 00:40:53,951 ここにあなたの承認印を押してください。 505 00:40:57,920 --> 00:41:00,639 それで、あなたは決心をしました、 吉田さん！ 506 00:41:01,000 --> 00:41:02,274 ごめんなさい、気分を害してしまいました。 507 00:41:02,400 --> 00:41:03,958 どういたしまして。 508 00:41:07,640 --> 00:41:12,589 社本さん、ありがとうございました。 あなたの存在は私をリラックスさせました。 509 00:41:13,040 --> 00:41:14,359 どうもありがとう。 510 00:41:16,240 --> 00:41:17,195 皆様いかがお過ごしでしょうか？ 511 00:41:18,360 --> 00:41:21,238 吉田さん、休憩しましょう。 そしてこれを飲みます。 512 00:41:21,360 --> 00:41:23,032 わかりました、ありがとう。 513 00:41:30,120 --> 00:41:32,270 これはおいしいですよ！ 514 00:41:34,280 --> 00:41:37,750 ダーリン、社本さんを借りてもいいですか？ それでミツコに会えるの？ 515 00:41:38,040 --> 00:41:39,758 ごめん！忘れた。 516 00:41:40,480 --> 00:41:44,598 社本さん、会いに行ってください。 必要なときは電話します。 517 00:41:45,200 --> 00:41:46,155 わかった。 518 00:41:46,440 --> 00:41:50,035 信じられないほど違います 彼女はもういるよ！ 519 00:41:52,840 --> 00:41:53,989 すみません。 520 00:41:56,960 --> 00:41:59,315 彼はとても良い人です。 521 00:41:59,400 --> 00:41:59,877 確かにそうですよ！ 522 00:41:59,880 --> 00:42:00,880 確かにそうですよ！ 523 00:42:08,520 --> 00:42:10,715 女の子だけを採用しているようですが... 524 00:42:11,320 --> 00:42:13,117 それらはすべて悩みから来ています 背景。 525 00:42:13,680 --> 00:42:16,990 私たちは彼らを助けたいと思っています 社会に再適応する。 526 00:42:18,400 --> 00:42:19,355 ミツコさん。 527 00:42:19,800 --> 00:42:20,789 あなたのお父さんがここにいます。 528 00:42:24,880 --> 00:42:26,836 ミツコさん、お元気ですか？ 529 00:42:59,960 --> 00:43:03,157 社本さん、村田さんがあなたを望んでいます。 530 00:43:13,280 --> 00:43:14,599 ミツコさんは元気ですか？ 531 00:43:14,880 --> 00:43:16,598 これは本当においしいです。 532 00:43:16,960 --> 00:43:18,075 座ってください。 533 00:43:18,720 --> 00:43:20,790 あなたのおかげで彼女は元気そうです。 534 00:43:21,160 --> 00:43:24,914 親の愛に代わるものはありません。 535 00:43:25,600 --> 00:43:27,556 ―そうですよね、社本さん？ - はい、先生。 536 00:43:27,840 --> 00:43:32,470 捕まらないようにしなければなりません 彼女が良い男と結婚するまで。 537 00:43:33,560 --> 00:43:34,515 何？ 538 00:43:34,760 --> 00:43:37,433 私には娘がいるって言いませんでしたか？ 539 00:43:37,600 --> 00:43:39,830 いや、捕まるってどういうこと？ 540 00:43:40,120 --> 00:43:43,112 確かにそう言いましたね！ 何か企んでる？ 541 00:43:43,280 --> 00:43:44,599 ああ、私がそれを言いましたか？ 542 00:43:44,760 --> 00:43:46,796 - そうだったんですね。 -たぶんそうだったと思います。 543 00:43:48,360 --> 00:43:49,315 どうしたの？ 544 00:43:49,960 --> 00:43:52,599 村田さん、水をいただけますか？ 545 00:43:53,240 --> 00:43:55,834 社本さん、その水をもらえますか？ 546 00:43:56,000 --> 00:43:56,955 すぐに。 547 00:43:59,960 --> 00:44:00,710 申し訳ありませんが、私は... 548 00:44:00,840 --> 00:44:02,478 - 大丈夫ですか？ - はい... 549 00:44:04,920 --> 00:44:06,114 彼を放っておいてください。 550 00:44:06,840 --> 00:44:08,398 さあ、よく聞いてください。 551 00:44:09,560 --> 00:44:10,515 座って下さい。 552 00:44:12,120 --> 00:44:13,075 はい、先生。 553 00:44:13,680 --> 00:44:16,148 さあ、よく聞いてください。 554 00:44:16,920 --> 00:44:18,433 私たちは皆、いつかは死にますよね？ 555 00:44:18,760 --> 00:44:21,672 通常は一日に出発しますが、 警告なしに。 556 00:44:22,080 --> 00:44:24,196 私たちは皆死ぬのですよね？ 557 00:44:24,800 --> 00:44:27,394 その日がいつ来るかは誰にもわかりません。 558 00:44:27,600 --> 00:44:31,229 彼らはそう言います、 でも知ってる人もいるよ！ 559 00:44:31,640 --> 00:44:32,755 私もその一人です！ 560 00:44:32,880 --> 00:44:36,429 人間がどれくらい生きられるか知っています そして彼が死ぬとき。 561 00:44:36,680 --> 00:44:40,593 彼がどこで死んだかも知っている それもアレンジするから！ 562 00:44:40,600 --> 00:44:42,079 あなたは何について話しているのですか？ 563 00:44:42,760 --> 00:44:44,796 - 吉田さん？ - 気にしないでください。 564 00:44:44,920 --> 00:44:47,957 彼はすぐに落ち着くでしょう。 パニックになる必要はありません。 565 00:44:48,680 --> 00:44:51,319 私たちは例外なく、いつかは死にます。 566 00:44:51,560 --> 00:44:53,357 彼は今日死ぬ、それだけだ！ 567 00:44:54,000 --> 00:44:55,558 それは驚くことではありません。 568 00:44:57,120 --> 00:44:58,075 吉田さん！ 569 00:45:00,080 --> 00:45:02,435 吉田さん、大丈夫ですか？ 570 00:45:04,160 --> 00:45:05,912 吉田さん、大丈夫ですか？ 571 00:45:06,240 --> 00:45:08,117 さあ、大丈夫ですか？ 572 00:45:08,520 --> 00:45:10,112 できることは何もありません。 573 00:45:10,600 --> 00:45:12,511 星が好きですか？ 574 00:45:13,080 --> 00:45:16,436 そしてプラネタリウム？ オカマ野郎！ 575 00:45:16,520 --> 00:45:18,636 あなたは地球を 滑らかな青い球体？ 576 00:45:18,880 --> 00:45:21,474 私の考えでは、それは 岩の塊。 577 00:45:21,720 --> 00:45:24,314 ゴツゴツとした醜い岩の山だ！ 578 00:45:24,680 --> 00:45:27,990 滑らかで素晴らしい惑星はありません。 579 00:45:30,640 --> 00:45:31,595 彼を見てください。 580 00:45:32,840 --> 00:45:34,512 彼のようになりたいですか？ 581 00:45:35,680 --> 00:45:36,795 美津子はどうでしたか？ 582 00:45:37,840 --> 00:45:39,432 彼女が元気でいてくれることを願っています。 583 00:45:41,440 --> 00:45:42,839 とても時間がかかりました！ 584 00:45:43,480 --> 00:45:47,996 彼はとても表面的で、私は彼が嫌いです！ 中身はあるのか？ 585 00:45:58,240 --> 00:45:59,195 彼を見てください。 586 00:45:59,600 --> 00:46:02,797 私に逆らったら、それがあなたが受け取ることです。 587 00:46:05,680 --> 00:46:07,398 最初は緊張するでしょう。 588 00:46:07,760 --> 00:46:10,957 最初の数回の後、あなたはしびれを感じ始めます。 589 00:46:11,320 --> 00:46:12,878 これは私の…58番目です。 590 00:46:14,200 --> 00:46:15,872 そのせいで絞首刑になるかもしれない。 591 00:46:16,360 --> 00:46:20,911 しかし、私は完璧主義者です。 決して捕まらないよ。 592 00:46:21,400 --> 00:46:24,836 私は他の人とは違います 敏感な素人... 593 00:46:25,080 --> 00:46:27,150 私は経験豊富で、熟練しています。 594 00:46:28,320 --> 00:46:32,757 私と一緒にいて、 何も問題は起こりません。 595 00:46:33,520 --> 00:46:34,475 心配しないで。 596 00:46:34,800 --> 00:46:39,874 あなたはたくさんのお金を稼ぐでしょうし、 奥さんと良い生活をしてください。 597 00:46:41,840 --> 00:46:44,035 しっかり掴んでください！手袋を着用してください。 598 00:46:45,120 --> 00:46:46,269 体を包み込みます。 599 00:46:48,280 --> 00:46:49,349 そしてブーツの中に押し込みます。 600 00:46:56,800 --> 00:46:58,995 それと一緒に行くのが最善です。 601 00:46:59,680 --> 00:47:01,557 何も心配する必要はありません。 602 00:47:07,880 --> 00:47:09,438 気を引き締めてください。 603 00:47:17,320 --> 00:47:18,514 仕事しろ、くそー！ 604 00:47:19,200 --> 00:47:20,633 それをまとめてください！ 605 00:47:21,720 --> 00:47:22,709 終わりを掴め！ 606 00:47:31,600 --> 00:47:34,319 午後4時22分 607 00:47:36,400 --> 00:47:37,389 こっちだよ。 608 00:47:47,720 --> 00:47:48,869 ドライブ。 609 00:47:49,440 --> 00:47:50,509 冷静さを保ってください。 610 00:47:52,280 --> 00:47:55,636 ハラキリ山に到着したら、 私が指示します。 611 00:47:56,800 --> 00:47:57,869 慎重に運転してください。 612 00:47:58,640 --> 00:48:00,198 - 私の話を聞いていますか？ - はい。 613 00:48:01,960 --> 00:48:04,030 午後8時 614 00:48:16,320 --> 00:48:18,038 午後9時 615 00:48:28,040 --> 00:48:29,917 主を畏れ敬う 616 00:48:31,240 --> 00:48:33,276 あなたがたは死後裁かれるだろう 617 00:48:41,880 --> 00:48:45,395 あなたはよく私たちをここまで連れて行ってくれました。 体のことを手伝ってください。 618 00:48:47,520 --> 00:48:48,509 素早い！出て行け！ 619 00:48:51,240 --> 00:48:52,195 ここに来て！ 620 00:48:52,960 --> 00:48:55,110 彼の足を掴んでください！ 621 00:48:55,680 --> 00:48:58,399 彼を引っ張り出してください！とても遅いですね。 622 00:48:59,360 --> 00:49:01,271 待って、まず彼を持ち上げてください。 623 00:49:01,720 --> 00:49:02,675 さあ、行きましょう！ 624 00:49:04,520 --> 00:49:05,509 分かりましたか？準備ができて？ 625 00:49:06,400 --> 00:49:07,355 私、２、３！ 626 00:49:14,840 --> 00:49:16,432 愛子、ドアを開けて。 627 00:49:17,640 --> 00:49:18,595 オープンしました！ 628 00:49:19,280 --> 00:49:20,395 光を手に入れよう！ 629 00:49:23,720 --> 00:49:26,712 角を曲がって脚を動かします。 630 00:49:32,480 --> 00:49:34,357 - 愛子はキャンドルに火を灯します。 - 大丈夫。 631 00:49:35,920 --> 00:49:37,956 社本さん、毛布を脱いでください。 632 00:50:15,800 --> 00:50:16,755 彼らは降りました。 633 00:50:16,840 --> 00:50:18,717 お入りください！出て行け！ 634 00:50:27,920 --> 00:50:29,638 - 仕事に取り掛かりましょう。 - 大丈夫！ 635 00:50:35,320 --> 00:50:37,754 私が呼ぶまであなたは外にいてください。 636 00:50:38,120 --> 00:50:40,076 おい！逃げる勇気はない。 637 00:50:41,040 --> 00:50:43,349 あなたの妻とガキのことを思い出してください。 638 00:50:46,960 --> 00:50:49,872 愛子、吉田さんは立派な人だった。 639 00:50:50,720 --> 00:50:52,119 ひどい損失だ。 640 00:50:52,560 --> 00:50:58,999 彼がヘルニアを患っていると言っていたのを覚えています 子供の頃の手術。 641 00:50:59,600 --> 00:51:00,749 ほら、そこだよ！ 642 00:51:03,640 --> 00:51:06,234 古い傷跡はまだここにあります。 643 00:51:09,120 --> 00:51:10,917 私も彼に割礼を施します！ 644 00:51:13,720 --> 00:51:14,914 全部やり遂げてもいいかもしれない！ 645 00:51:48,360 --> 00:51:51,318 おい！戻ってきてください！ここで終わりです。 646 00:52:17,000 --> 00:52:18,069 お寿司を食べましょう！ 647 00:52:18,760 --> 00:52:21,354 臭いですか？ すぐに慣れるでしょう。 648 00:52:23,080 --> 00:52:24,957 これが何なのか知っていますか？ 649 00:52:26,480 --> 00:52:27,549 肝臓だよ！ 650 00:52:28,080 --> 00:52:29,433 人間フォアグラ！ 651 00:52:33,000 --> 00:52:33,955 何でも。 652 00:52:35,880 --> 00:52:37,950 これならいただけますよ。 653 00:52:38,760 --> 00:52:40,512 高級時計ですよ！ 654 00:52:41,240 --> 00:52:42,434 前進してください！ 655 00:52:50,960 --> 00:52:53,030 恥ずかしがらないで！ 656 00:52:56,200 --> 00:52:58,998 状況が落ち着いてから着てください。 657 00:52:59,400 --> 00:53:01,231 一年後くらいに言ってください。 658 00:53:03,680 --> 00:53:04,908 そして社本さん… 659 00:53:05,840 --> 00:53:08,673 おいしいコーヒーを淹れてください。 2 お願いします。 660 00:53:52,440 --> 00:53:53,759 これも掃除しておきます。 661 00:54:37,560 --> 00:54:38,834 この家は変だと思いますか？ 662 00:54:42,840 --> 00:54:43,795 私の老人は... 663 00:55:09,560 --> 00:55:11,232 私の老人は気が狂ってしまいました... 664 00:55:14,080 --> 00:55:15,672 彼はここに閉じ込められました。 665 00:55:27,120 --> 00:55:28,075 そして私もです。 666 00:55:29,520 --> 00:55:30,669 私が小さかった頃... 667 00:55:33,480 --> 00:55:34,913 彼は私をここに閉じ込めた 668 00:55:41,480 --> 00:55:43,118 そして私にひどいことをしました。 669 00:55:53,520 --> 00:55:54,953 もっと仕事をしましょう！ 670 00:55:56,320 --> 00:55:58,197 骨を燃やしてみます。 671 00:57:05,640 --> 00:57:07,039 この醤油を持ってください。 672 00:57:09,080 --> 00:57:10,035 転がりましょう。 673 00:57:10,760 --> 00:57:12,398 上手に火が通ってますね。 674 00:57:13,280 --> 00:57:17,114 火を燃やせ！それはあなたの魂を送り出すでしょう！ 675 00:57:23,880 --> 00:57:25,359 その上にソースを注ぎます。 676 00:57:30,360 --> 00:57:33,397 吉田さん、気をつけてください！ 677 00:57:39,720 --> 00:57:41,392 吉田さん、また会いましょう！ 678 00:57:43,000 --> 00:57:44,228 あなたが好きでした！ 679 00:57:50,280 --> 00:57:51,599 また会う日まで！ 680 00:58:02,640 --> 00:58:05,313 1月22日木曜日午前6時20分 681 00:58:10,240 --> 00:58:11,195 ここでやめてください。 682 00:58:16,040 --> 00:58:16,995 私たちはここにいます。 683 00:58:28,240 --> 00:58:29,673 誰も見ていないことを確認してください。 684 00:59:11,960 --> 00:59:14,235 魚が世話してくれるよ。 685 00:59:19,960 --> 00:59:20,915 次に骨です。 686 00:59:55,360 --> 00:59:56,429 終わりました。 687 01:00:06,280 --> 01:00:09,352 もう体は見えなくなりました。 今では誰も知りません。 688 01:00:10,160 --> 01:00:12,549 最後にはいつも私が勝つ、私の唯一の友達。 689 01:00:14,520 --> 01:00:17,398 妙子さんは好きですか？ 690 01:00:19,320 --> 01:00:20,309 はい。 691 01:00:20,320 --> 01:00:23,392 なんだそれは！ 彼女を愛していると言ってください! 692 01:00:25,840 --> 01:00:26,795 私は彼女を愛している。 693 01:00:27,480 --> 01:00:29,198 それではどうすればいいでしょうか？ 694 01:00:31,360 --> 01:00:33,351 彼女の人生を台無しにする必要がありますか？ 695 01:00:36,840 --> 01:00:39,400 あなたもミツコさんを愛しているんですね。 696 01:00:41,440 --> 01:00:42,270 はい。 697 01:00:42,280 --> 01:00:46,239 どうすればいいのか、 彼女に悲惨な人生を与えますか？ 698 01:00:49,680 --> 01:00:51,910 あなたが大したことをしていないことは知っています。 699 01:00:53,200 --> 01:00:55,350 そこで、もう一度お聞きします。 700 01:00:57,720 --> 01:00:59,073 妙子さんは好きですか？ 701 01:01:00,080 --> 01:01:01,718 - はい。 -ミツコは好きですか？ 702 01:01:02,440 --> 01:01:03,270 はい。 703 01:01:04,280 --> 01:01:06,236 そのときあなたにできることは一つだけです。 704 01:01:07,960 --> 01:01:09,632 幸せでなければなりません... 705 01:01:11,200 --> 01:01:13,111 そして妙子を幸せにしてあげてください… 706 01:01:14,400 --> 01:01:16,470 そして美津子を幸せにしてあげてください。 707 01:01:17,960 --> 01:01:20,520 私も幸せになりたいです。 708 01:01:23,720 --> 01:01:26,075 愛子は幸せになりたい。あまりにも。 709 01:01:27,960 --> 01:01:29,029 なぜ笑わないのですか？ 710 01:01:30,040 --> 01:01:32,156 雰囲気を明るくしようと思います！ 711 01:01:34,200 --> 01:01:36,031 わかりますか？ 712 01:01:37,080 --> 01:01:40,356 私たちは皆、幸せになりたいと思っています。わかりますか？ 713 01:01:42,440 --> 01:01:43,395 はい。 714 01:01:46,240 --> 01:01:48,310 吉田さんが交通事故で死んだら泣きますか？ 715 01:01:49,800 --> 01:01:50,755 いいえ。 716 01:01:51,480 --> 01:01:53,152 それがこれです！ 717 01:01:54,400 --> 01:01:55,549 はっきり言ってください。 718 01:01:58,080 --> 01:02:02,995 家に帰って、冷静さを失わないでください。 719 01:02:04,360 --> 01:02:06,396 あなたがそうであったことを人々に伝えてください 一晩中私と一緒に飲みます。 720 01:02:08,560 --> 01:02:10,516 帰る前にビールを一杯飲んでください。 721 01:02:14,520 --> 01:02:18,479 あなたは私が子供の頃の私と同じです。 722 01:02:19,960 --> 01:02:22,394 神経質でイライラする。 723 01:02:25,240 --> 01:02:27,470 自分のために我慢するつもりはないですか？ 724 01:02:28,960 --> 01:02:29,915 いいえ？ 725 01:02:31,840 --> 01:02:36,675 負けないように気をつけてね 吉田さんの時計。 726 01:02:38,400 --> 01:02:39,355 はい... 727 01:02:47,880 --> 01:02:48,835 泣き虫！ 728 01:03:12,800 --> 01:03:15,109 1月22日木曜日午前7時53分 729 01:03:15,440 --> 01:03:16,759 妙子が呼んでいる。 730 01:03:51,120 --> 01:03:52,314 あなたは私を驚かせました！ 731 01:03:53,560 --> 01:03:55,676 - いつ家に帰りましたか? - 今。 732 01:03:56,040 --> 01:03:58,793 私はあなたを待っていました。 何か問題がありますか？ 733 01:03:59,200 --> 01:04:01,760 何もない。飲みすぎました。 734 01:04:03,200 --> 01:04:05,634 村田さんと私は夢中になってしまいました。 735 01:04:06,560 --> 01:04:08,676 濡れないように外で待ちましょう。 736 01:04:10,120 --> 01:04:11,075 妙子。 737 01:04:12,440 --> 01:04:13,839 - 妙子。 - どうしたの？ 738 01:04:14,080 --> 01:04:15,035 妙子。 739 01:04:15,040 --> 01:04:16,473 - どうしたの？ - 妙子。 740 01:04:17,800 --> 01:04:18,755 ごめんなさい！ 741 01:04:22,840 --> 01:04:25,400 いつもご迷惑をおかけしております。 742 01:04:27,560 --> 01:04:31,394 物事はあなたにとって良くありません 私のせいで… 743 01:04:32,720 --> 01:04:33,675 許してください。 744 01:04:35,720 --> 01:04:37,676 本当に感謝しています、妙子、ありがとう！ 745 01:04:39,000 --> 01:04:40,752 愛してます。 746 01:04:42,200 --> 01:04:44,111 私はあなたがとても大好きです。 747 01:04:45,360 --> 01:04:47,590 愛してます。 748 01:05:46,720 --> 01:05:48,950 1月29日木曜日午前2時15分 ミツコさん、ワニは好きですか？ 749 01:05:49,280 --> 01:05:54,354 食べると野生化する 生魚なので冷凍魚を与えます。 750 01:05:54,560 --> 01:05:55,515 素晴らしい！ 751 01:05:55,720 --> 01:05:57,039 私が餌を与えるのを見てください。 752 01:05:58,680 --> 01:06:01,353 社本さん 夫は二階で待っています。 753 01:06:10,480 --> 01:06:11,435 すばらしい！ 754 01:06:12,080 --> 01:06:17,950 アイコさんを覚えていますか？腹が立った 愚かな年老いたニワトリだから、私はそれを蹴りました！ 755 01:06:18,160 --> 01:06:20,116 私はそれをその穴の中に蹴り込みました！ 756 01:06:20,520 --> 01:06:23,990 それはカクカクと飛び跳ねました！ あちこちに羽根が生えていました！ 757 01:06:27,640 --> 01:06:29,631 やあ、ここにいるよ！どうしたの！ 758 01:06:30,960 --> 01:06:32,632 - はい、先生！ - 座って下さい！ 759 01:06:32,640 --> 01:06:35,108 どうしたの？そんなに堅苦しくしないでください。 760 01:06:36,040 --> 01:06:37,758 今では私たちは他人ではありません。 761 01:06:45,560 --> 01:06:48,313 さて、ミツコさんの話です。 762 01:06:48,800 --> 01:06:50,358 彼女は元気です。 763 01:06:51,000 --> 01:06:54,595 彼女はここで働いたほうが良い 彼女があなたと一緒にいたときよりも。 764 01:06:55,000 --> 01:06:59,710 さて、ちょっと考えてみたのですが、 彼女の将来について。 765 01:07:01,440 --> 01:07:06,230 そしてまた彼女を家に連れて帰ろうと思います。 766 01:07:06,400 --> 01:07:08,914 - なぜ？ -ミツコはここでは元気です。 767 01:07:09,240 --> 01:07:11,959 心配しないで！ 私たちは他人であるわけではありません。 768 01:07:12,560 --> 01:07:14,073 心配しないで。 769 01:07:14,680 --> 01:07:16,033 それは正しい。 770 01:07:16,240 --> 01:07:18,071 しかし、おそらく彼女はそうあるべきです 彼女の家族と一緒に... 771 01:07:20,360 --> 01:07:23,238 - こんにちは。 - 私の弟はどこですか？ 772 01:07:24,480 --> 01:07:25,549 今すぐ村田を連れて来い！ 773 01:07:26,720 --> 01:07:27,835 お待ちください。 774 01:07:27,960 --> 01:07:29,473 抱えている時間がない！ 775 01:07:30,880 --> 01:07:32,598 彼は今のところいません。 776 01:07:37,880 --> 01:07:42,271 明日会いに行きます。 逃げないでください。 777 01:07:45,840 --> 01:07:46,795 誰だったの？ 778 01:07:47,000 --> 01:07:50,072 吉田さんの弟。 彼はとても失礼な男でした！ 779 01:07:50,520 --> 01:07:53,318 心配しないでください、吉田はもう見えません。 780 01:07:59,800 --> 01:08:01,791 社本さん、ついて来てください。 781 01:08:03,840 --> 01:08:04,795 はい。 782 01:08:14,040 --> 01:08:16,110 彼は大丈夫ですか、将軍？ 783 01:08:17,080 --> 01:08:18,035 心配する必要はありません。 784 01:08:19,040 --> 01:08:20,996 これがバレたら絞首刑になるよ。 785 01:08:22,200 --> 01:08:24,953 たとえ彼が密告したとしても証拠はありません。 786 01:08:25,560 --> 01:08:29,394 帰りに彼の店に立ち寄ります。 787 01:08:29,680 --> 01:08:32,114 良いアイデア。 彼を少し揺さぶれば 788 01:08:32,680 --> 01:08:34,796 彼はもう少し体調が良くなるかもしれない。 789 01:08:35,080 --> 01:08:38,755 何かをしなければなりません 吉田さんのご家族について。 790 01:08:40,160 --> 01:08:41,115 頼りにしています。 791 01:08:43,720 --> 01:08:44,675 ミツコ！ 792 01:08:45,400 --> 01:08:47,709 ここでプライバシーを保ってもいいですか？ 793 01:08:48,040 --> 01:08:48,995 どうぞ。 794 01:08:52,880 --> 01:08:53,835 ミツコさん。 795 01:08:54,600 --> 01:08:56,591 ヨーヨーみたいに扱ってごめんなさい 796 01:08:57,680 --> 01:08:58,749 でも一緒に帰ってください。 797 01:08:58,920 --> 01:09:00,751 これは何についてですか? 798 01:09:05,280 --> 01:09:06,474 私と一緒に家に帰ってください。 799 01:09:06,920 --> 01:09:08,990 なんてこった？あなたは正気ですか？ 800 01:09:09,800 --> 01:09:11,438 売春婦と一緒に暮らしたくない！ 801 01:09:11,680 --> 01:09:13,910 お父さん、売春婦という言葉を知っていますか？ 802 01:09:15,440 --> 01:09:16,998 - 行かせてください！ - 家に帰ってください 803 01:09:17,120 --> 01:09:18,553 放せ、この野郎！ 804 01:09:19,760 --> 01:09:20,715 社本さん。 805 01:09:22,360 --> 01:09:25,557 彼女を怒らせないほうがいいよ。 彼女を行かせて。 806 01:09:26,120 --> 01:09:29,908 もっと大きな問題があります。 明日は吉田さんのご家族が来ます。 807 01:09:31,280 --> 01:09:32,838 今すぐ夫に会いに行きましょう！ 808 01:09:35,280 --> 01:09:38,113 あなたはただ私が言うことを言うだけです。 わかった？ 809 01:09:38,960 --> 01:09:43,078 私たちの話をきちんと理解してもらう必要があります。 特にフィギュア。 810 01:09:43,760 --> 01:09:47,036 よし、吉田に450万あげたね 811 01:09:47,880 --> 01:09:49,438 取引をキャンセルするため。 812 01:09:49,880 --> 01:09:52,314 先週の木曜日の夕方のことでした。 813 01:09:53,000 --> 01:09:54,592 先週の木曜日の夕方早く。 814 01:09:54,720 --> 01:09:57,792 吉田さんが紙幣を数えると、 一つ一つ。 815 01:09:58,640 --> 01:10:01,677 わかりました？彼は束を解きました それらを数えるために。 816 01:10:02,360 --> 01:10:03,315 はい、わかりました。 817 01:10:03,680 --> 01:10:06,752 それから彼はお金を受け取り、 ある女性と出かけた。 818 01:10:07,360 --> 01:10:08,349 それはダメだ。 819 01:10:09,160 --> 01:10:12,232 ストラップ付きバンドルが関連付けられています 銀行と一緒に。 820 01:10:12,560 --> 01:10:14,949 彼らは窓口担当者を知りたがるでしょう そして分岐。 821 01:10:15,280 --> 01:10:16,235 あなたが正しい。 822 01:10:17,400 --> 01:10:20,790 金庫から現金を取り出したのですが、 その上に輪ゴムを置きます。 823 01:10:21,080 --> 01:10:22,798 - そのほうがいいですね。 - わかりました。 824 01:10:22,960 --> 01:10:24,075 はい、社本さん？ 825 01:10:24,800 --> 01:10:28,156 この部屋にありました。 あなたもここにいましたね。 826 01:10:29,080 --> 01:10:30,149 わかった。 827 01:10:30,240 --> 01:10:31,673 さあ、試してみてください。 828 01:10:32,280 --> 01:10:34,794 最後に吉田さんに会ったのはいつですか？ 829 01:10:36,040 --> 01:10:37,792 木曜日の夕方早く。 830 01:10:39,040 --> 01:10:39,995 もっと冷静に行動しなければなりません。 831 01:10:41,120 --> 01:10:42,075 そして、臆病にならないでください。 832 01:10:42,960 --> 01:10:44,678 村田さんは彼にいくらあげましたか？ 833 01:10:45,640 --> 01:10:48,791 とても硬いですね。 もっと自然に話しましょう！ 834 01:10:52,600 --> 01:10:54,158 450万。 835 01:10:54,320 --> 01:10:57,551 吉田さんは見えない。 心配しないでください。 836 01:10:58,600 --> 01:11:02,354 彼はキャンセル料を受け取った マイナス経費。 837 01:11:02,600 --> 01:11:05,194 本体も料金もありませんよね？ 838 01:11:06,280 --> 01:11:09,750 そう、それは木曜日の夕方のことでした。 839 01:11:10,040 --> 01:11:12,110 現金でしたか？ どのように提示されましたか? 840 01:11:12,360 --> 01:11:15,830 百万円の山で、 輪ゴムで縛られています。 841 01:11:16,120 --> 01:11:17,712 - それはどこでしたか？ - ここです。 842 01:11:19,840 --> 01:11:22,638 私は吉田さんに金庫の中の現金を渡しました。 843 01:11:23,040 --> 01:11:26,032 彼はそれを数えた それが私が彼に会った最後でした。 844 01:11:27,600 --> 01:11:29,318 はい、もう一度上から。 845 01:11:29,960 --> 01:11:31,678 先週の木曜日の夕方早く 846 01:11:32,000 --> 01:11:37,154 吉田さんに450万渡しました 取引がキャンセルされたとき。 847 01:11:37,240 --> 01:11:38,798 信念を持って話しましょう！ 848 01:11:38,960 --> 01:11:41,679 彼は紙幣を一枚ずつ数えた。 849 01:11:41,800 --> 01:11:43,028 それ以来彼に会っていません。 850 01:11:43,280 --> 01:11:44,633 ゴムバンドを忘れた！ 851 01:11:45,000 --> 01:11:48,754 輪ゴムで縛ってあったのですが、 それ以来彼に会っていません。 852 01:11:49,160 --> 01:11:51,196 繰り返しますが、どもらないでください。 853 01:11:51,720 --> 01:11:55,952 先週の木曜日の夕方、 吉田さんに450万渡しました 854 01:11:56,040 --> 01:11:59,237 取引をキャンセルするため、 彼はそれを一音一音数えた、 855 01:11:59,320 --> 01:12:00,639 それ以来彼に会っていません... 856 01:12:01,080 --> 01:12:02,399 輪ゴムがあったよ！ 857 01:12:02,600 --> 01:12:03,555 良い。 858 01:12:03,880 --> 01:12:05,074 家で練習してください。 859 01:12:06,000 --> 01:12:06,955 はい、先生。 860 01:12:11,920 --> 01:12:13,239 社本さん！ 861 01:12:15,160 --> 01:12:17,037 あなたの車はどこですか？ 862 01:12:17,600 --> 01:12:19,352 今朝妻が使用しました。 863 01:12:19,960 --> 01:12:21,996 - ここを歩いてきましたか？ - バスに乗りました。 864 01:12:22,600 --> 01:12:27,310 良いタイミングで、 家まで車で送ってあげるよ。 865 01:12:29,120 --> 01:12:33,159 村田さんに言いたいことがあります。 866 01:12:34,240 --> 01:12:35,229 ドアを開けてください。 867 01:12:36,600 --> 01:12:37,953 それが大久保です。 868 01:12:38,440 --> 01:12:40,635 大久保博です。 869 01:12:41,000 --> 01:12:42,638 初めまして社本です。 870 01:12:42,760 --> 01:12:46,719 高速道路沿いの彼の店へ。 番地は何ですか? 871 01:12:47,080 --> 01:12:48,035 3-2です。 872 01:12:48,320 --> 01:12:49,309 私はそれを知っていると思います。 873 01:12:51,400 --> 01:12:52,469 私も来させてください！ 874 01:12:52,800 --> 01:12:54,677 なんでしょう？ 875 01:12:55,000 --> 01:12:57,036 奥様にお菓子をご用意しました！ 876 01:12:57,280 --> 01:12:59,589 彼女はそれらがとても好きです。 877 01:13:00,880 --> 01:13:02,279 率直に話させてください。 878 01:13:02,520 --> 01:13:03,953 この野郎をどう思いますか？ 879 01:13:04,920 --> 01:13:05,875 ごめん？ 880 01:13:06,880 --> 01:13:08,359 村田さんの話です。 881 01:13:10,480 --> 01:13:13,119 作る気がしませんか 彼は見えないの？ 882 01:13:14,680 --> 01:13:17,194 彼は完璧だと思いますか? 大変なことですか？ 883 01:13:18,680 --> 01:13:20,193 正直に言ってください。大丈夫ですよ。 884 01:13:22,480 --> 01:13:23,435 どうしたの？ 885 01:13:30,280 --> 01:13:32,350 これは何かの罠だと思いますか？ 886 01:13:33,240 --> 01:13:36,152 心配しないでください。 これは村田の計画ではありません。 887 01:13:44,280 --> 01:13:46,635 遅かれ早かれ、その男の歴史。 888 01:13:48,080 --> 01:13:51,277 彼と別れたほうが賢明でしょう そして私と一緒にタグ付けしてください。 889 01:13:53,080 --> 01:13:55,389 彼の店はもうすぐ私の店になります。 890 01:13:56,400 --> 01:13:59,278 彼女の両親はかつてその店を経営していました。 891 01:14:01,440 --> 01:14:05,956 愛子は村田にうんざりしている。 私の言っていることが分かるよね？ 892 01:14:10,040 --> 01:14:11,553 私たちは一緒にこれに取り組んでいます。 893 01:14:14,240 --> 01:14:16,390 時間が来たら彼を迎えに行きます。 894 01:14:17,080 --> 01:14:19,116 あなたの助けを頼りにしています！ 895 01:14:20,680 --> 01:14:22,033 私たちは彼を一緒にやります。 896 01:14:24,440 --> 01:14:28,228 すごく感じるでしょう それが起こったときはもっと良いです。 897 01:14:32,920 --> 01:14:33,875 クソ野郎め！ 898 01:14:44,280 --> 01:14:47,431 私の言うことを聞いていませんでしたか、くそー。 899 01:14:48,760 --> 01:14:49,715 はい、先生。 900 01:14:49,920 --> 01:14:52,195 もしそうなら、なぜ答えないのですか？ 901 01:14:52,200 --> 01:14:53,315 ごめん！ 902 01:14:54,160 --> 01:14:55,513 気を引き締めてください。 903 01:14:55,960 --> 01:14:58,872 さもなければ、あなた自身が透明になってしまうでしょう。 904 01:15:00,000 --> 01:15:00,955 はい、先生。 905 01:15:06,400 --> 01:15:07,913 はい！はい！ 906 01:15:12,240 --> 01:15:13,878 切り取ってください。私は真剣です。 907 01:15:23,480 --> 01:15:24,435 妙子！ 908 01:15:24,560 --> 01:15:25,515 こんにちは、ハニー！ 909 01:15:25,720 --> 01:15:26,675 こんにちは、妙子。 910 01:15:27,160 --> 01:15:28,229 ゲストがいます。 911 01:15:30,120 --> 01:15:32,156 私の妻の妙子です。 912 01:15:33,240 --> 01:15:35,276 初めまして、筒井です。 913 01:15:35,800 --> 01:15:37,756 法律相談員の村田です。 914 01:15:38,640 --> 01:15:42,189 あなたの夫は確かに素晴らしい仕事をします 村田製作所のビジネスパートナー。 915 01:15:43,040 --> 01:15:46,874 大久保です。筒井さんは私に...させてくれました... 運転します、ありがとう。 916 01:15:47,120 --> 01:15:48,997 ほとんど話せないんだよ、バカ！ 917 01:15:49,240 --> 01:15:50,195 ごめんなさい。 918 01:15:50,640 --> 01:15:51,834 こんにちは。 919 01:15:52,040 --> 01:15:54,429 ああ、あなたがここにいるとは知りませんでした！ 920 01:15:54,800 --> 01:15:56,199 これはあなたのです。 921 01:15:56,320 --> 01:15:59,392 そうすべきではありません！ありがとう！ 922 01:16:00,880 --> 01:16:02,871 何か提案してもいいですか？ 923 01:16:02,960 --> 01:16:06,236 心配しないでください。 すぐに行きます。 924 01:16:06,880 --> 01:16:08,279 この魚たちはかわいいですね！ 925 01:16:08,960 --> 01:16:10,029 そうじゃないですか？ 926 01:16:11,080 --> 01:16:12,672 そして彼らは私たちよりも活気があります。 927 01:16:15,080 --> 01:16:16,752 可愛い奥さんがいるね。 928 01:16:17,000 --> 01:16:19,594 このまま泳がせてみます。 929 01:16:24,440 --> 01:16:26,158 彼女に迷惑をかけないでください。 930 01:16:33,600 --> 01:16:35,795 社本さん、聞こえますか？ 931 01:16:37,040 --> 01:16:37,995 はい。 932 01:16:39,080 --> 01:16:41,196 社本さん、出発です。 933 01:16:41,840 --> 01:16:43,398 来て。 934 01:16:44,600 --> 01:16:47,239 しかし、あなたはちょうど到着したばかりです！ 935 01:16:47,480 --> 01:16:49,436 - また来ます。 -また会いましょう。 936 01:16:50,880 --> 01:16:52,233 楽しい時間を過ごしました。 937 01:16:52,680 --> 01:16:53,954 いつでもご来店ください。 938 01:16:56,120 --> 01:16:57,314 みんなとても楽しいです。 939 01:16:58,960 --> 01:17:01,633 物事は順調に進んでいるように見える 村田さんと。 940 01:17:01,720 --> 01:17:02,675 妙子。 941 01:17:03,520 --> 01:17:05,670 - プラネタリウムに行きましょう。 - 今？ 942 01:17:06,560 --> 01:17:08,312 - 何か問題はありますか？ - 来て。 943 01:17:09,320 --> 01:17:10,389 ちょっと待ってください。 944 01:17:11,520 --> 01:17:12,475 さあ、心配しないでください。 945 01:17:12,600 --> 01:17:15,114 施錠しなければなりません！ 946 01:17:15,640 --> 01:17:17,870 - 気にしないでください。 - 店を閉めます。 947 01:17:46,600 --> 01:17:49,717 ご訪問いただきありがとうございます 我が家のプラネタリウム。 948 01:17:50,960 --> 01:17:53,190 楽しんでいただければ幸いです 冬の夜空。 949 01:18:05,320 --> 01:18:07,788 私たちの青い惑星、地球 950 01:18:08,440 --> 01:18:12,433 46億年前に誕生しました。 951 01:18:13,880 --> 01:18:17,839 そして46億年後 952 01:18:18,240 --> 01:18:20,959 地球はその寿命を終えるでしょう。 953 01:18:49,320 --> 01:18:50,275 覚えています... 954 01:18:54,440 --> 01:18:56,715 ここが私たちが最初のデートをした場所です。 955 01:18:58,080 --> 01:19:00,799 なんだか恥ずかしかったです ここに来るために。 956 01:19:03,880 --> 01:19:06,189 誰も知らなかった 星を愛した人。 957 01:19:07,760 --> 01:19:10,718 そのとき、あなたがロマンチストだということに気づきました... 958 01:19:11,800 --> 01:19:13,950 私はそのような男性と付き合ったことがありませんでした。 959 01:19:14,720 --> 01:19:16,119 なんだか興奮してしまいました。 960 01:19:18,560 --> 01:19:20,198 そしてとても幸せです... 961 01:19:23,760 --> 01:19:24,954 それを思い出したんです。 962 01:19:33,080 --> 01:19:34,035 愛してます。 963 01:19:48,400 --> 01:19:50,789 1月30日金曜日、午後2時8分 964 01:19:59,760 --> 01:20:00,749 彼らはここにいますか？ 965 01:20:02,320 --> 01:20:04,515 社本、失敗しないで！ 966 01:20:05,040 --> 01:20:06,109 大丈夫でしょうか？ 967 01:20:06,840 --> 01:20:08,114 聞こえません！ 968 01:20:08,200 --> 01:20:09,155 はい。 969 01:20:15,880 --> 01:20:17,233 村田さんです。 970 01:20:20,160 --> 01:20:21,115 座って下さい。 971 01:20:21,240 --> 01:20:22,195 お願いします。 972 01:20:24,400 --> 01:20:26,675 お越しいただいた皆様、ありがとうございました... 973 01:20:26,680 --> 01:20:28,272 それで十分です。 974 01:20:30,520 --> 01:20:33,273 私の弟はどこですか？ 私が聞きたいのはそれだけです。 975 01:20:33,400 --> 01:20:34,992 それはどういう意味ですか？ 976 01:20:35,000 --> 01:20:37,560 聞こえただろう、この野郎！ 977 01:20:37,680 --> 01:20:39,432 私と一緒にゲームをしないでください。 978 01:20:40,200 --> 01:20:41,155 アマゾンさん。 979 01:20:41,600 --> 01:20:43,989 彼は大金を持ってあなたに会いに来た 980 01:20:44,320 --> 01:20:48,393 そして今、彼は姿を消しました。 何かが間違っています。 981 01:20:48,680 --> 01:20:51,319 そうですね、彼には会いました。 982 01:20:53,720 --> 01:20:54,675 そして？ 983 01:20:54,840 --> 01:20:56,558 何が起こったのか聞いてるの？ 984 01:20:57,200 --> 01:20:59,395 私は彼を直してやった。 985 01:20:59,920 --> 01:21:03,151 - どうやって？ - 彼に寿司カツをごちそうしました。 986 01:21:03,440 --> 01:21:04,873 領収書はあります。 987 01:21:05,200 --> 01:21:06,679 あなたが嘘をついているのはわかっています。 988 01:21:06,920 --> 01:21:08,990 後で領収書を見てみます。 989 01:21:09,200 --> 01:21:10,633 それで、あなたは何をしましたか？ 990 01:21:10,720 --> 01:21:15,794 それ以来、私はここで社本と一緒にいます。 私のビジネスパートナーです。 991 01:21:16,080 --> 01:21:17,399 そうじゃないですか、社本さん。 992 01:21:17,680 --> 01:21:20,990 はい。先週の木曜日の夕方のことでした。 993 01:21:21,720 --> 01:21:24,314 私はお金を取り出しました 彼のために金庫から。 994 01:21:24,640 --> 01:21:28,553 キャンセル料450万円 輪ゴムで縛られています。 995 01:21:29,040 --> 01:21:30,598 彼はすべての音符を数えました。 996 01:21:31,600 --> 01:21:34,239 それ以来彼に会っていません。 997 01:21:34,440 --> 01:21:35,839 あなたのフルネームは何ですか? 998 01:21:36,240 --> 01:21:38,470 社本伸行です。 999 01:21:38,720 --> 01:21:39,789 もう一度言ってください！ 1000 01:21:40,200 --> 01:21:42,236 社本伸行です。 1001 01:21:42,320 --> 01:21:43,309 黙れ、バカ！ 1002 01:21:43,480 --> 01:21:47,075 彼がどこに行ったのか聞いているのです！ 1003 01:21:47,560 --> 01:21:50,028 先週の木曜日の夕方早く、 1004 01:21:50,520 --> 01:21:54,069 私は彼のために金庫から450万を取り出しました... 1005 01:21:54,160 --> 01:21:55,752 それはもう言ってくれましたね！ 1006 01:21:55,960 --> 01:21:57,518 それを繰り返してるんだよ！ 1007 01:21:57,520 --> 01:21:58,873 嘘をついていると思います！ 1008 01:21:59,000 --> 01:22:01,468 彼をいじめないでください。 1009 01:22:02,000 --> 01:22:03,194 聞いてください、アマゾンさん。 1010 01:22:03,680 --> 01:22:07,309 私のことを知っていますか？ お兄さんは本当にあなたを信用していなかったのでしょうか？ 1011 01:22:07,400 --> 01:22:11,154 そうしなかったのですか？ それはちょっとショックです… 1012 01:22:11,400 --> 01:22:15,632 売ろうとしたと聞いた 安い魚を大金で。 1013 01:22:15,760 --> 01:22:17,591 それは誰もが言うことです。 1014 01:22:17,800 --> 01:22:23,079 実は吉田さんには準備ができていなかった その価値を受け入れること。 1015 01:22:23,360 --> 01:22:25,032 いつもの混み具合です。 1016 01:22:25,120 --> 01:22:29,318 - お金はどこにありますか？ - ここで社本が説明したとおりです。 1017 01:22:29,440 --> 01:22:34,309 諸経費を引いたら450万 吉田さんに返されました。 1018 01:22:34,400 --> 01:22:35,799 聞いていないことです！ 1019 01:22:36,080 --> 01:22:38,196 あなたは彼に450万を返しました！ 1020 01:22:39,640 --> 01:22:42,552 詐欺師だよ、この野郎！ 1021 01:22:43,080 --> 01:22:47,119 500万！魚一匹に1000万！ 1022 01:22:48,600 --> 01:22:50,158 あなたは正気を失っているに違いありません。 1023 01:22:51,880 --> 01:22:52,835 老人。 1024 01:22:53,880 --> 01:22:55,313 あなたは信じられないほど年をとりすぎています。 1025 01:22:56,280 --> 01:22:58,840 この愚かな魚のたわごとはやめましょう。 1026 01:22:59,480 --> 01:23:01,038 それはでたらめではありません。 1027 01:23:02,160 --> 01:23:03,115 私を見て！ 1028 01:23:04,560 --> 01:23:08,712 私は何年も魚の取引をしてきましたが、 私はプロです！ 1029 01:23:09,880 --> 01:23:14,954 魚の価値がどれだけあるかがよく分かります！ そうですよね、社本さん？ 1030 01:23:15,600 --> 01:23:16,555 はい。 1031 01:23:17,440 --> 01:23:19,271 良いものは高価です。 1032 01:23:20,840 --> 01:23:23,434 まさに鯉市場のようです。 1033 01:23:24,400 --> 01:23:27,676 私は正直な魚商人です。 そうですよね、社本さん？ 1034 01:23:27,800 --> 01:23:28,755 はい。 1035 01:23:29,600 --> 01:23:30,555 ああ、ハニー！ 1036 01:23:30,880 --> 01:23:31,869 心配しないで。 1037 01:23:31,880 --> 01:23:32,995 ああ、なんてメロドラマ的なのでしょう。 1038 01:23:34,080 --> 01:23:35,513 お金の問題じゃないよ！ 1039 01:23:35,800 --> 01:23:37,870 吉田さんはどこへ行ったの？ 1040 01:23:38,760 --> 01:23:41,832 私たちにはありません その質問に答えてください！ 1041 01:23:43,200 --> 01:23:46,078 私たちもあなたと同じように困惑しています。 1042 01:23:46,400 --> 01:23:48,550 ぜひ聞いてください。 1043 01:23:49,040 --> 01:23:50,473 なぜ兄は失踪したのでしょうか？ 1044 01:23:51,160 --> 01:23:53,549 彼が最後に目撃されたのは お金を持ってここに来ています。 1045 01:23:54,520 --> 01:23:56,795 それは否定できませんよね？ 1046 01:23:57,200 --> 01:24:00,237 確かに彼を連れて行きました 寿司屋だけど… 1047 01:24:01,000 --> 01:24:06,233 どこでどうやって知ることができますか 彼はその後に行きましたか？ 1048 01:24:06,760 --> 01:24:07,954 彼は大人の男だ。 1049 01:24:08,280 --> 01:24:11,556 時には大人の男も 数日間休みます。 1050 01:24:11,720 --> 01:24:17,511 そして彼にも秘密があるかもしれない 彼は家族と共有しません。 1051 01:24:17,640 --> 01:24:19,631 何で運転してるの？ 1052 01:24:26,280 --> 01:24:28,191 それはやりすぎです、船長。 1053 01:24:28,320 --> 01:24:30,072 はい、とても攻撃的です。 1054 01:24:32,360 --> 01:24:36,433 わかりました、それが不必要だったことは認めます。 1055 01:24:36,640 --> 01:24:38,756 申し訳ありませんが... 1056 01:24:39,080 --> 01:24:41,514 質問させてください、船長。 1057 01:24:42,880 --> 01:24:43,835 それでいいですか？ 1058 01:24:48,040 --> 01:24:51,112 先生、私の目を見てほしいのですが そして答えてください。 1059 01:24:52,960 --> 01:24:55,394 何も知らないというのは本当ですか？ 1060 01:24:55,760 --> 01:24:58,149 絶対に。 1061 01:24:59,240 --> 01:25:02,755 なるほど…本当に何もわかっていないんですね。 1062 01:25:05,880 --> 01:25:11,159 彼は知らないと言います。 さて、何でしょうか？ 1063 01:25:11,280 --> 01:25:13,111 私たちは彼を見つけに行きます。 1064 01:25:14,760 --> 01:25:15,556 とにかく... 1065 01:25:15,640 --> 01:25:20,395 かどうか議論しても無駄だ 彼は何かを知っているかどうか。 1066 01:25:20,680 --> 01:25:24,559 村田氏は知識を否定 それが私たちが得たものです。 1067 01:25:25,040 --> 01:25:28,999 彼の不注意を容認するわけではない 先ほどの発言 1068 01:25:29,280 --> 01:25:34,354 でも吉田さんは休みかもしれない どこかで楽しんでいます。 1069 01:25:35,080 --> 01:25:36,638 私たちには分かりませんよね？ 1070 01:25:38,440 --> 01:25:41,557 私たちは皆で力を合わせるべきだと言います 1071 01:25:41,840 --> 01:25:44,513 そして彼がいそうな場所を探します。 1072 01:25:45,560 --> 01:25:48,870 彼は今夜現れるかも知れません！ 1073 01:25:49,480 --> 01:25:51,357 必ず全力を尽くします 1074 01:25:51,560 --> 01:25:55,792 彼を見つけるのを手伝うために 私たちが利用できることを意味します。 1075 01:25:57,400 --> 01:25:58,355 そうは言っても... 1076 01:25:59,520 --> 01:26:05,595 議論することは何も残されていないので、 私たちはこの会議を終わらせるべきです... 1077 01:26:07,600 --> 01:26:08,555 そうでしょう？ 1078 01:26:17,560 --> 01:26:22,076 本当に何も知りません。 何か聞こえたら電話します。 1079 01:26:23,360 --> 01:26:24,349 私たちは彼を見つけます。 1080 01:26:24,640 --> 01:26:27,074 お越しいただきありがとうございます。 1081 01:26:28,280 --> 01:26:29,759 ありがとう。 1082 01:26:33,200 --> 01:26:34,155 ありがとう。 1083 01:26:38,120 --> 01:26:43,069 あなたは彼らをとても怖がらせました！ 大丈夫なはずです... 1084 01:26:44,520 --> 01:26:48,513 物事がうまくいかない場合は、 それらを非表示にするだけです。 1085 01:26:51,280 --> 01:26:52,599 さようなら、船長。 1086 01:26:54,680 --> 01:26:55,635 さようなら。 1087 01:26:57,680 --> 01:27:00,558 ご存知ですか、社本さん…。 1088 01:27:03,240 --> 01:27:06,596 社本。 今日のあなたはそれほど悪くありませんでした！ 1089 01:27:07,560 --> 01:27:10,677 私はあなたに A を与えないだろう、 しかし、あなたはB-に値します。 1090 01:27:11,360 --> 01:27:13,635 家に帰ってもいいよ。よくやった。 1091 01:27:17,080 --> 01:27:19,150 頑張れ、女の子たち！ 1092 01:27:19,640 --> 01:27:22,029 何も関係ないよ！笑顔！ 1093 01:27:22,280 --> 01:27:25,317 それを維持する！ 1094 01:27:38,240 --> 01:27:39,229 私も来ます。 1095 01:27:39,720 --> 01:27:41,472 いたずら！捕まらないでください。 1096 01:27:42,400 --> 01:27:43,355 大丈夫です。 1097 01:27:46,440 --> 01:27:47,953 大久保、ドライブ。 1098 01:27:48,680 --> 01:27:49,635 はい、先生。 1099 01:28:14,640 --> 01:28:15,595 社本さん。 1100 01:28:17,560 --> 01:28:18,959 社本伸行？ 1101 01:28:19,680 --> 01:28:20,635 あなたは誰ですか？ 1102 01:28:24,920 --> 01:28:26,990 吉田さんはご存知ですよね？ 1103 01:28:27,960 --> 01:28:29,996 彼についてあなたが知っていることを教えてください。 1104 01:28:30,880 --> 01:28:32,996 実は私は彼のことをほとんど知りません。 1105 01:28:34,480 --> 01:28:36,675 どんな男か知っていますか 村田さんは？ 1106 01:28:37,760 --> 01:28:41,230 あなたは彼のように働いていますか 今は右腕？ 1107 01:28:42,680 --> 01:28:43,635 いいえ。 1108 01:28:50,480 --> 01:28:55,270 この男もかつて彼のために働いていた。 彼は今行方不明です。 1109 01:28:56,440 --> 01:28:59,193 妻と子供も行方不明だ。 1110 01:29:00,360 --> 01:29:03,989 彼らは盗んだことになっている 村田からお金をもらって逃げる。 1111 01:29:05,600 --> 01:29:09,798 行方不明者は30人以上いる この村田という男の周りに。 1112 01:29:12,760 --> 01:29:16,230 私たちがあなたに近づいたことを彼に言わないでください。 1113 01:29:16,920 --> 01:29:18,558 それがすべてにおいて最善です。 1114 01:29:19,160 --> 01:29:20,115 はい。 1115 01:29:21,000 --> 01:29:23,230 警察がそれを知ったら あなたと話していました 1116 01:29:24,000 --> 01:29:27,675 あなたはおそらく別の人になるでしょう 行方不明の人。 1117 01:29:35,800 --> 01:29:37,279 考えてみれば 1118 01:29:39,080 --> 01:29:41,548 彼はすでにあなたを共犯者にしましたか？ 1119 01:29:46,760 --> 01:29:48,159 気をつけてください。 1120 01:29:50,080 --> 01:29:51,559 川尻進大尉 1121 01:30:07,200 --> 01:30:09,714 行きましょう！ 1122 01:30:14,200 --> 01:30:15,189 キス、キス！ 1123 01:30:18,080 --> 01:30:21,117 3回もイッちゃう…4回と5回！ 1124 01:30:50,640 --> 01:30:51,595 大久保。 1125 01:30:53,240 --> 01:30:54,229 こっちに来て！ 1126 01:31:08,720 --> 01:31:11,029 彼女はあなたに私たちを見てほしいと思っています。 1127 01:31:12,280 --> 01:31:13,395 ただ黙って見てください。 1128 01:32:09,400 --> 01:32:14,633 「私たちの青い惑星、地球が誕生しました 46億年前ですよ。」 1129 01:32:16,440 --> 01:32:20,479 そして46億年後 地球はその寿命を終えるでしょう。 1130 01:32:22,800 --> 01:32:24,756 「私たちの青い星、地球…」 1131 01:32:25,600 --> 01:32:26,635 見続けてください。 1132 01:32:28,040 --> 01:32:28,995 時計。 1133 01:32:30,920 --> 01:32:33,514 見てください...私たちを見てください! 1134 01:32:33,800 --> 01:32:34,755 時計！ 1135 01:32:38,080 --> 01:32:39,195 もうすぐ春ですね。 1136 01:32:40,400 --> 01:32:41,355 それで、あなたは出発します。 1137 01:32:43,080 --> 01:32:46,595 お見送りしたかった この橋の上で。 1138 01:32:51,560 --> 01:32:52,515 見続けてください。 1139 01:32:54,880 --> 01:32:55,756 さあ... 1140 01:32:55,760 --> 01:32:56,760 さあ... 1141 01:33:03,600 --> 01:33:05,750 - こんにちは。 - それは私です！ 1142 01:33:06,160 --> 01:33:09,118 どこにいるの！今すぐここに来てください！ 1143 01:33:09,440 --> 01:33:13,228 終わったら電話を切っても構いません メッセージを録音したり... 1144 01:33:13,680 --> 01:33:15,796 何かを隠していると思います！ 1145 01:33:15,880 --> 01:33:16,869 隠れてないよ… 1146 01:33:16,960 --> 01:33:17,915 何が起こったのでしょうか？ 1147 01:33:18,200 --> 01:33:19,155 いつ？ 1148 01:33:19,640 --> 01:33:22,598 ふざけるな！後悔するでしょう！ 1149 01:33:22,680 --> 01:33:23,874 何について？ 1150 01:33:23,960 --> 01:33:27,714 黙って、 愚かなお尻をここに連れて行ってください！ 1151 01:33:40,800 --> 01:33:41,516 こんにちは、妙子。 1152 01:33:41,680 --> 01:33:42,829 大丈夫ですか？ 1153 01:33:43,680 --> 01:33:44,954 - 妙子、愛しています。 - どうしたの？ 1154 01:33:44,960 --> 01:33:49,954 家に帰らなかったらその番号に電話してください 車のカードに。 1155 01:33:50,200 --> 01:33:51,155 ダーリン？ 1156 01:33:53,680 --> 01:33:55,671 筒井さんに会いに行きます。ドライブ！ 1157 01:33:56,200 --> 01:33:58,111 動きなさい、このナマケモノ！ 1158 01:34:04,200 --> 01:34:05,235 何を隠しているのですか？ 1159 01:34:05,520 --> 01:34:07,238 何も隠してないよ。 1160 01:34:17,640 --> 01:34:21,155 私たちの後ろにいるあの車が何なのか知っていますか？ 1161 01:34:23,320 --> 01:34:24,958 いいえ、私はしません。 1162 01:34:25,880 --> 01:34:28,394 地元のパトカーです！警官！ 1163 01:34:29,560 --> 01:34:31,198 彼らと話しましたか？ 1164 01:34:32,280 --> 01:34:33,713 いいえ、そうではありませんでした。 1165 01:34:34,600 --> 01:34:38,275 遅かれ早かれ真実が分かるでしょう。 1166 01:34:39,720 --> 01:34:40,789 本当のことを言ってください。 1167 01:34:42,000 --> 01:34:43,399 何も言うことはありません。 1168 01:34:44,560 --> 01:34:46,357 愛子と筒井について知っていますか？ 1169 01:34:47,520 --> 01:34:48,475 何？ 1170 01:34:49,240 --> 01:34:50,309 ああ、太いですね… 1171 01:34:52,120 --> 01:34:53,997 警察を失くしなければなりません。 1172 01:34:54,720 --> 01:34:58,269 妻のことだけ考えてください そしてあなたの娘さん！ 1173 01:34:59,680 --> 01:35:03,275 警官を失くせ！ わかりますか？ 1174 01:35:03,360 --> 01:35:04,315 はい。 1175 01:35:15,640 --> 01:35:18,518 私たちはあなたをだましました！ 1176 01:35:18,680 --> 01:35:21,148 やったよ、ブラボー！ 1177 01:35:21,440 --> 01:35:22,759 ブラボー、社本！ 1178 01:35:23,080 --> 01:35:26,356 さあ、右折して筒井さんのところへ！ 右折！ 1179 01:35:27,120 --> 01:35:28,997 右折！分かりましたか？ 1180 01:35:31,280 --> 01:35:32,474 筒井 1181 01:35:33,800 --> 01:35:35,711 午後5時23分 1182 01:35:49,480 --> 01:35:50,799 いったい何が起こったのでしょうか？ 1183 01:35:50,880 --> 01:35:51,835 ダーリン！ 1184 01:35:51,840 --> 01:35:52,989 救急車を呼んでください！ 1185 01:35:54,400 --> 01:35:56,868 心配しないでください、ヒロシ。 救急車が来ます！ 1186 01:35:57,120 --> 01:35:57,870 ありがとう... 1187 01:35:58,080 --> 01:36:00,913 何が起こったとしても重要ではありません！ 1188 01:36:01,240 --> 01:36:04,710 ヒロシ、私たちがしなければならないこと 今こそ筒井さんを救え！ 1189 01:36:05,480 --> 01:36:07,835 筒井、頑張れ！ 1190 01:36:08,040 --> 01:36:10,838 救急隊員が来ています！ちょっとまって！ 1191 01:36:11,280 --> 01:36:12,554 筒井さん…。 1192 01:36:14,680 --> 01:36:17,831 彼は息をしていません！何てことだ！ 1193 01:36:19,160 --> 01:36:20,639 これを飲みなさい。しっかり掴んでください。 1194 01:36:22,840 --> 01:36:24,159 いや、飲まないでください！ 1195 01:36:24,960 --> 01:36:27,394 社本、黙ってろ！ 1196 01:36:29,040 --> 01:36:30,359 救急車はどこですか？ 1197 01:36:30,840 --> 01:36:33,354 遅いよ、変だよ！ 1198 01:36:33,760 --> 01:36:35,318 今すぐここに来ます。 1199 01:36:35,440 --> 01:36:37,158 サイレンも聞こえません。 1200 01:36:38,440 --> 01:36:42,638 本当に電話したんですか？ 時間がかかりすぎます! 1201 01:36:43,040 --> 01:36:44,155 あなたは何をしましたか？ 1202 01:36:44,920 --> 01:36:46,433 何かをやったね！ 1203 01:36:46,720 --> 01:36:47,835 電話します。 1204 01:36:48,560 --> 01:36:49,629 もうすぐ到着します！ 1205 01:36:51,440 --> 01:36:52,429 何してるの？ 1206 01:36:53,520 --> 01:36:54,919 - 返してください！ - 何てことだ！ 1207 01:36:54,920 --> 01:36:57,275 ヒロシさん、落ち着いてください。 1208 01:36:58,560 --> 01:36:59,629 ……息ができない。 1209 01:36:59,960 --> 01:37:02,155 確かにそれはできません！ 1210 01:37:03,000 --> 01:37:03,955 パンク野郎！ 1211 01:37:05,080 --> 01:37:06,399 行かせてくれ、この野郎！ 1212 01:37:06,800 --> 01:37:07,789 あなた！ 1213 01:37:07,800 --> 01:37:08,789 馬鹿野郎！ 1214 01:37:09,600 --> 01:37:10,555 下衆野郎 1215 01:37:12,640 --> 01:37:13,595 あいこ！ 1216 01:37:14,200 --> 01:37:15,155 手放す！ 1217 01:37:16,160 --> 01:37:17,912 愛子、もっと引っ張って！ 1218 01:37:26,840 --> 01:37:28,671 愛子、まだ離さないでね。 1219 01:37:37,960 --> 01:37:38,915 ああ、坊や。 1220 01:37:44,320 --> 01:37:46,470 かつら！なんて自意識過剰なんだ！ 1221 01:37:48,040 --> 01:37:49,792 役立たずだよ、バカ！ 1222 01:37:55,280 --> 01:37:56,349 これを飲みたいですか？ 1223 01:38:08,080 --> 01:38:09,354 疑わないでください。 1224 01:38:10,960 --> 01:38:12,439 毒は入っていません。 1225 01:38:14,360 --> 01:38:16,112 失敗しない限り 1226 01:38:17,240 --> 01:38:18,912 生きさせてあげるよ。感謝してもいいよ。 1227 01:38:23,600 --> 01:38:24,999 彼らを取り除くのを手伝ってください。 1228 01:38:29,320 --> 01:38:30,639 ノーと言えば 1229 01:38:31,840 --> 01:38:34,308 妙子も光子も死ななければなりません！ 1230 01:38:38,720 --> 01:38:39,675 はい。 1231 01:38:54,320 --> 01:38:55,833 行って外を見てください。 1232 01:39:05,640 --> 01:39:06,834 このように折ります。 1233 01:39:07,040 --> 01:39:07,995 良い。 1234 01:39:10,680 --> 01:39:11,635 全部クリア！ 1235 01:39:12,000 --> 01:39:13,433 このバカは駄目だ！ 1236 01:39:22,960 --> 01:39:24,234 かつらはどうですか？ 1237 01:39:25,680 --> 01:39:26,749 元に戻します。 1238 01:39:55,440 --> 01:39:56,793 愛子、捕まえて。待って！ 1239 01:39:57,080 --> 01:39:58,638 まず彼を直立させてください。 1240 01:39:59,960 --> 01:40:02,235 - 彼を捕まえましたか？ - はい！ 1241 01:40:05,800 --> 01:40:08,678 頭を回してください。 あそこに行ってください！ 1242 01:40:13,680 --> 01:40:14,635 突っ込んでください！ 1243 01:40:15,840 --> 01:40:17,751 あと 1 つです!動く！ 1244 01:40:22,360 --> 01:40:25,989 愛子、私たちは大丈夫です。 後部座席のドアを開けてみましょう。 1245 01:40:28,040 --> 01:40:28,995 掴め！ 1246 01:40:38,640 --> 01:40:39,595 直立！ 1247 01:41:24,760 --> 01:41:26,478 - ドアに鍵をかけましたか？ - はい！ 1248 01:41:26,920 --> 01:41:28,831 小屋まで車で行きます！ 1249 01:41:29,400 --> 01:41:32,358 妙子と光子の顔を思い出してください！ 1250 01:41:32,800 --> 01:41:34,472 愚かなことはしないでください！ 1251 01:41:37,240 --> 01:41:39,800 - あいこ！ - まずは軽い方から。 1252 01:41:42,960 --> 01:41:46,350 社本さん、何を待っていますか？ 出て行け！ 1253 01:41:48,000 --> 01:41:49,672 社本。 続けて。 1254 01:41:53,120 --> 01:41:54,235 足もと注意。 1255 01:41:56,920 --> 01:41:58,797 愛子、ドアを開けて。 1256 01:42:00,040 --> 01:42:00,995 オープンしました！ 1257 01:42:14,800 --> 01:42:16,518 はい、あと 1 つです。 1258 01:42:25,040 --> 01:42:28,316 落ち着いて！ 彼は私たちにたくさんのことをしてくれました！ 1259 01:42:28,400 --> 01:42:31,915 あなたは彼に熱意を持っていましたか？ じゃあもっと荒くなるよ！ 1260 01:42:39,640 --> 01:42:40,868 何を見てるんですか？ 1261 01:42:41,480 --> 01:42:42,833 - キャンドルだ！ - わかりました。 1262 01:43:24,200 --> 01:43:25,519 愛子、肉切り包丁をください。 1263 01:43:30,480 --> 01:43:33,756 これには我慢できませんよね？ 手伝うつもりはありませんか？ 1264 01:43:34,360 --> 01:43:38,148 わかった、強制はしないよ。 行って休んでください。 1265 01:43:39,720 --> 01:43:41,836 愛子、もう終わりにしましょう。 1266 01:44:24,040 --> 01:44:26,600 ねえ、コーヒーを淹れて！ 1267 01:44:57,480 --> 01:45:00,313 筒井が君を犯したんだろうね、愛子。 1268 01:45:00,960 --> 01:45:03,793 いいえ、彼はそうではありません、私は彼を犯しました！ 1269 01:45:04,400 --> 01:45:07,073 筒井を犯したんだ、オーマイガッド！ 1270 01:45:08,080 --> 01:45:10,674 それほど...悪くはありませんでした。 1271 01:45:12,000 --> 01:45:14,753 彼のウィニーの大きさはどれくらいでしたか？ 1272 01:45:15,320 --> 01:45:18,039 あなたより少しだけ大きいです。 1273 01:45:19,800 --> 01:45:22,519 体力があると言ってました。 1274 01:45:23,080 --> 01:45:26,152 彼は何回それをすることができたでしょうか？ 1275 01:45:26,480 --> 01:45:32,669 ご想像にお任せしたいと思います。 1276 01:45:33,440 --> 01:45:36,193 彼が何かを自慢するときはいつも 1277 01:45:36,800 --> 01:45:39,109 それはいつも彼の小さな子のことでした！ 1278 01:45:49,080 --> 01:45:50,115 これがあなたのコーヒーです。 1279 01:45:50,400 --> 01:45:52,118 コーヒー！ありがとう。 1280 01:45:52,240 --> 01:45:54,800 こっちに持ってきてよ。 1281 01:45:56,440 --> 01:45:59,477 これはすごいですね。 通常よりも時間がかかります。 1282 01:46:02,440 --> 01:46:03,998 - 見たいですか？ - いや... 1283 01:46:04,960 --> 01:46:08,157 でも、たくさんのことを学ぶことができます。 1284 01:46:08,840 --> 01:46:13,709 もし愛子も私もいなかったら、 あなたは一人でやらなければなりません。 1285 01:46:14,080 --> 01:46:15,035 一人で... 1286 01:46:15,200 --> 01:46:16,474 そうです。 1287 01:46:17,000 --> 01:46:21,312 作るつもりだと言いました あなたは私の弟子です。 1288 01:46:22,120 --> 01:46:24,588 作り方を学ぶことができます 目に見えない人間。 1289 01:46:25,000 --> 01:46:27,992 一度芸術を学ぶと、 あなたは無敵です。 1290 01:46:28,880 --> 01:46:30,598 あなたでも無敵になれるかもしれません。 1291 01:46:31,680 --> 01:46:34,035 いや、それは簡単なことではありません。 1292 01:46:34,960 --> 01:46:37,599 しかし、そのやり方を学べば、 1293 01:46:38,440 --> 01:46:40,078 決して問題はありません。 1294 01:46:40,760 --> 01:46:42,876 私は間違っていませんね？ 1295 01:46:43,400 --> 01:46:44,355 いや... 1296 01:46:45,360 --> 01:46:48,636 まず、細かく刻みます。 1297 01:46:49,280 --> 01:46:51,032 できるだけ小さく。 1298 01:46:51,960 --> 01:46:56,078 一口サイズ。 チキンナゲットより大きくない。 1299 01:46:56,200 --> 01:46:57,155 はい、先生。 1300 01:46:57,400 --> 01:47:00,517 次に骨と肉を分けます。 1301 01:47:01,760 --> 01:47:02,988 これは重要です！ 1302 01:47:03,960 --> 01:47:05,234 必ず別々にしてください。 1303 01:47:06,560 --> 01:47:07,675 ねえ、見てください。 1304 01:47:09,000 --> 01:47:09,955 それはウィニーです。 1305 01:47:10,040 --> 01:47:11,632 私は彼のウィニーの世話をします。 1306 01:47:12,960 --> 01:47:14,188 このデブ野郎。 1307 01:47:15,160 --> 01:47:17,515 彼はペニスに真珠をつけました。 1308 01:47:18,280 --> 01:47:19,474 クソ食い披露！ 1309 01:47:22,160 --> 01:47:25,470 社本さん、理由は分かりますね 彼を見えなくしているのですか？ 1310 01:47:25,640 --> 01:47:27,870 私がしたことのせいではありません！ 1311 01:47:28,360 --> 01:47:29,315 お金のトラブル。 1312 01:47:29,560 --> 01:47:31,039 あなたが正しい。 1313 01:47:31,480 --> 01:47:35,951 私は彼に十分なお小遣いをあげました しかし彼はもっと望んでいたのです！ 1314 01:47:36,520 --> 01:47:37,669 彼は貪欲になった！ 1315 01:47:38,080 --> 01:47:40,548 彼はもっと食べられると思ったのです！ 1316 01:47:41,040 --> 01:47:42,075 それはでたらめです！ 1317 01:47:42,480 --> 01:47:44,152 それはそれほど簡単ではありません。 1318 01:47:44,720 --> 01:47:50,033 彼は貪欲になって、氏に触れました。 村田さんのお金。彼はそれを予期していたのです！ 1319 01:47:51,040 --> 01:47:54,237 もうわかったよ、このデブ野郎？ 1320 01:47:55,240 --> 01:47:56,195 ばか。 1321 01:48:01,280 --> 01:48:02,713 シャモト！ 1322 01:48:12,240 --> 01:48:13,309 冗談です！ 1323 01:48:13,840 --> 01:48:14,795 それは冗談です。 1324 01:48:15,320 --> 01:48:18,357 もう少し休んでもいいよ。 1325 01:48:18,800 --> 01:48:22,839 しばらく時間がかかります。 リビングルームで横になってください。 1326 01:48:24,240 --> 01:48:25,593 ぐっすり眠れますよ！ 1327 01:48:26,800 --> 01:48:28,279 後で電話します。 1328 01:48:28,920 --> 01:48:30,399 私たちにはもう一つの体が必要だ。 1329 01:49:26,920 --> 01:49:29,480 気を取り直せましたか？ 1330 01:49:30,640 --> 01:49:31,550 はい... 1331 01:49:31,560 --> 01:49:34,950 言ったけど、それはただ 慣れる必要があります！ 1332 01:49:46,000 --> 01:49:48,719 心配しないで！大丈夫ですよ。 1333 01:49:55,880 --> 01:49:58,792 1月31日土曜日午前6時50分 1334 01:50:09,080 --> 01:50:10,718 誰も見ていません。 1335 01:50:14,600 --> 01:50:17,717 ただそこに立っていないでください！ バッグを手に入れましょう！ 1336 01:50:18,640 --> 01:50:20,471 何を待っていますか? 1337 01:50:21,200 --> 01:50:22,155 それを維持する！ 1338 01:50:27,520 --> 01:50:29,476 早く、早く！動かしてください！ 1339 01:50:38,600 --> 01:50:39,555 来て！ 1340 01:50:41,160 --> 01:50:42,639 もっと早く動けないの？ 1341 01:50:44,800 --> 01:50:47,598 おい、これをやっているんだ。 1342 01:50:49,320 --> 01:50:52,357 今日はあなたの番です！ わかった？ 1343 01:50:53,480 --> 01:50:54,435 続けてください。 1344 01:50:57,080 --> 01:51:00,516 どうしたの…手袋なんて必要ないよ！ 1345 01:51:01,520 --> 01:51:02,953 素手を使ってください！ 1346 01:51:04,200 --> 01:51:06,316 勤勉は報酬をもたらします。 1347 01:51:15,240 --> 01:51:16,195 とてもきれいです。 1348 01:51:17,240 --> 01:51:18,878 咲いた花のように。 1349 01:51:19,640 --> 01:51:20,709 美しい色。 1350 01:51:22,400 --> 01:51:24,072 よく頑張っていますね！ 1351 01:51:25,800 --> 01:51:28,598 魚たちを幸せにしているんですね！ 1352 01:51:35,440 --> 01:51:36,395 それはいいです。 1353 01:51:38,480 --> 01:51:41,074 素晴らしい仕事をしました！ 1354 01:51:41,800 --> 01:51:42,949 ご褒美の時間です。 1355 01:51:44,960 --> 01:51:45,915 スクリューアイコ。 1356 01:51:46,480 --> 01:51:48,391 確かに彼女は素晴らしいボディを持っています！ 1357 01:51:50,440 --> 01:51:51,509 冗談ですか？ 1358 01:51:53,320 --> 01:51:56,357 現実を受け入れるときが来ました。 1359 01:51:57,160 --> 01:51:58,718 あなたが悪いのはわかっています。 1360 01:51:59,880 --> 01:52:00,995 私はあなたがそうであることを知っています。 1361 01:52:02,000 --> 01:52:05,310 あなたは正義のふりをしています。 私はあなたの種類が一番嫌いです。 1362 01:52:06,840 --> 01:52:11,038 あなたはその理由を知っています ミツコを私と一緒に残したのか？ 1363 01:52:12,080 --> 01:52:13,229 単純！ 1364 01:52:13,560 --> 01:52:19,112 めちゃくちゃにしたかったんだね あなたの可愛い若い奥さん。 1365 01:52:19,440 --> 01:52:21,396 私は正しいですか？ 1366 01:52:23,000 --> 01:52:26,356 でもあなたにはそれができなかった あなたの娘と一緒に。 1367 01:52:26,960 --> 01:52:28,393 あなたはとても予測可能です。 1368 01:52:29,640 --> 01:52:35,272 それでモーテルに行かなければならなかった 自分の妻をめちゃくちゃにするためですよね？ 1369 01:52:36,800 --> 01:52:41,920 あなたはイライラしていました。 それはモーテルでしかできません。 1370 01:52:42,840 --> 01:52:45,195 娘さんは知らないとでも思ったのですか？ 1371 01:52:45,280 --> 01:52:47,271 バカだね！バカだ！ 1372 01:52:47,560 --> 01:52:48,913 この角質野郎！ 1373 01:52:49,680 --> 01:52:50,829 マンコを食べる変態！ 1374 01:52:51,600 --> 01:52:53,556 あなたのような男は最低です。 1375 01:52:54,280 --> 01:52:56,635 計画を実行することができません。 1376 01:52:57,120 --> 01:53:00,317 あなたはできません！解決できないよ 問題は自分で解決します。 1377 01:53:01,360 --> 01:53:03,351 女の子が悪くなったのも不思議ではない。 1378 01:53:03,440 --> 01:53:06,193 あなたの娘はいなくなった 一つの理由で間違っています！ 1379 01:53:07,400 --> 01:53:10,437 それはあなたが彼女にすべてを任せたからです！ 1380 01:53:11,920 --> 01:53:14,115 美津子は決意した。 1381 01:53:15,040 --> 01:53:17,998 彼女は家を出て行ったので、あなたは あなたのやり方でいいでしょう。 1382 01:53:18,280 --> 01:53:21,795 彼女はなんと無私の天使なのでしょう！ 1383 01:53:22,040 --> 01:53:23,837 奥さんといちゃいちゃできるように！ 1384 01:53:25,200 --> 01:53:26,474 ミツコは私のためにあなたを残しました 1385 01:53:27,640 --> 01:53:29,756 あなたが幸せになりますように... 1386 01:53:30,760 --> 01:53:33,672 自分が幸せになれることができるように！ 1387 01:53:35,840 --> 01:53:36,795 さようなら！ 1388 01:53:38,360 --> 01:53:39,793 だから妻とセックスしてもいいのです。 1389 01:53:41,920 --> 01:53:43,069 奥さんの妙子さん… 1390 01:53:43,640 --> 01:53:45,312 彼女も体を持っていますね？ 1391 01:53:46,160 --> 01:53:48,116 彼女も悲鳴を上げる人です。 1392 01:53:51,120 --> 01:53:53,270 背中のほくろが可愛い！ 1393 01:53:54,080 --> 01:53:57,117 そろそろ怒る時期だ。 来て！ 1394 01:54:02,320 --> 01:54:05,437 それはあなたの悲しい人生の物語です。 1395 01:54:06,320 --> 01:54:09,517 あなたはあなたの妻を作ります 後ろで泣いてください。 1396 01:54:10,360 --> 01:54:12,920 あなたは娘を犯罪者にしました。 1397 01:54:13,880 --> 01:54:16,440 しかし、あなたはそれについて何もしませんでした！ 1398 01:54:17,240 --> 01:54:18,309 私、私は違います。 1399 01:54:18,560 --> 01:54:21,711 確かに人を殺しますが、 しかし、私は自分の世話をします。 1400 01:54:22,400 --> 01:54:26,552 だから愛子も私もそうじゃない 私たちの後ろを見張らなければなりません。 1401 01:54:27,280 --> 01:54:30,078 残念な人生を振り返ってください そして教えてください、 1402 01:54:30,320 --> 01:54:34,154 問題に対処したことがありますか？ 1403 01:54:34,600 --> 01:54:36,670 そうですか？ 1404 01:54:37,160 --> 01:54:38,388 この野郎！ 1405 01:54:39,400 --> 01:54:41,311 さあ、立ち上がってください！ 1406 01:54:42,320 --> 01:54:43,548 さあ、坊や！ 1407 01:54:46,120 --> 01:54:49,112 あなたのような男はいつも最後に終わる 自分自身を傷つけている。 1408 01:54:49,400 --> 01:54:50,389 理由はわかりますか？ 1409 01:54:50,640 --> 01:54:54,952 なぜなら、あなたは一度もしたことがないからです 自分の足で立った。 1410 01:54:56,120 --> 01:54:57,075 私を見て！ 1411 01:54:57,240 --> 01:54:59,754 警察を雇うという犠牲を払って、 ヤクザが私の後を追う 1412 01:55:00,040 --> 01:55:02,634 自分のやり方で生きてきた！ 1413 01:55:04,240 --> 01:55:05,673 あなたは絶望的です。 1414 01:55:06,240 --> 01:55:07,195 起きる！ 1415 01:55:07,960 --> 01:55:09,234 さあ、私を殺してください！ 1416 01:55:10,280 --> 01:55:12,999 それともあなたは私を密告するかもしれません 警察に！ 1417 01:55:14,320 --> 01:55:15,275 社本。 1418 01:55:16,360 --> 01:55:20,114 さあ、考えてください 私をあなた自身の父親として。 1419 01:55:21,000 --> 01:55:22,877 パパのところに来てね！ピンときた 1420 01:55:23,200 --> 01:55:25,555 幼少期の恩返しですよ。 1421 01:55:28,400 --> 01:55:29,389 もっと強く殴ってくれ！ 1422 01:55:32,720 --> 01:55:33,675 持続する。 1423 01:55:34,200 --> 01:55:36,111 憎しみを拳に込めて！ 1424 01:55:36,400 --> 01:55:37,355 来て！ 1425 01:55:41,280 --> 01:55:45,273 よかった、あなたのパンチを感じました！ 1426 01:55:45,720 --> 01:55:47,233 もっと殴って、さあ！ 1427 01:55:52,760 --> 01:55:57,072 社本、なぜ、 一体、泣いているのか？ 1428 01:55:58,280 --> 01:55:59,474 チクチクめ。 1429 01:56:00,160 --> 01:56:01,912 迷惑な癖がついてしまいました。 1430 01:56:03,680 --> 01:56:04,635 シャモト！ 1431 01:56:06,120 --> 01:56:07,951 なぜ泣いているのですか？ 1432 01:56:08,520 --> 01:56:10,033 さあ、殴ってください！ 1433 01:56:10,360 --> 01:56:12,920 思いっきり殴ってください、さあ！ 1434 01:56:20,120 --> 01:56:23,556 これがあなたのパンチです、これはこうです！ 1435 01:56:25,480 --> 01:56:27,914 そしてこれが男のパンチだ！ 1436 01:56:31,480 --> 01:56:32,595 どうですか！ 1437 01:56:34,040 --> 01:56:35,439 痛いですよね？ 1438 01:56:44,320 --> 01:56:45,275 社本。 1439 01:56:46,920 --> 01:56:49,992 私たちも一緒ですか？ 1440 01:56:51,280 --> 01:56:52,235 答えて下さい！ 1441 01:56:54,720 --> 01:56:56,153 - はい。 - 右？ 1442 01:56:59,800 --> 01:57:01,518 話してください！ 1443 01:57:02,920 --> 01:57:04,751 - はい。 - 良い。 1444 01:57:05,240 --> 01:57:08,118 今すぐ立ち上がってアイコをハメ倒せ！ 1445 01:57:10,400 --> 01:57:11,753 手を離してください！ 1446 01:57:14,080 --> 01:57:15,195 - 私はできません。 - なぜ？ 1447 01:57:16,360 --> 01:57:17,998 - こんなことはできません！ - クソ！ 1448 01:57:18,280 --> 01:57:19,235 私はできません！ 1449 01:57:19,320 --> 01:57:21,959 私たちは一緒にこれに取り組んでいます！ 1450 01:57:22,320 --> 01:57:23,833 だから今すぐやってみよう！ 1451 01:57:24,560 --> 01:57:26,516 いいですね、アイコさん！ 1452 01:57:30,040 --> 01:57:30,995 やめてください... 1453 01:57:36,520 --> 01:57:39,830 - 彼は硬くなってきました。 - さすが！ 1454 01:57:40,160 --> 01:57:41,991 愛子、彼を中に案内してください。 1455 01:57:45,720 --> 01:57:47,039 彼は入っていますか？ 1456 01:57:55,880 --> 01:57:57,711 どうですか、社本さん？ 1457 01:58:05,440 --> 01:58:07,192 元気だよ、社本！ 1458 01:58:07,520 --> 01:58:09,317 頑張ってます！ 1459 01:58:09,960 --> 01:58:10,915 それでおしまい！ 1460 01:58:11,360 --> 01:58:13,237 愛子、気分はどうですか？ 1461 01:58:16,600 --> 01:58:17,749 社本、頑張ってね！ 1462 01:58:17,880 --> 01:58:20,075 ますます厳しく！ 1463 01:58:20,720 --> 01:58:21,675 それは良い！ 1464 01:58:22,920 --> 01:58:23,875 アタボーイ！ 1465 01:58:33,680 --> 01:58:35,318 どうしたの！ 1466 01:58:43,960 --> 01:58:44,915 社本さん！ 1467 01:58:45,480 --> 01:58:46,754 なんだか痛いですね！ 1468 01:58:47,600 --> 01:58:48,874 やあ、痛いよ！ 1469 01:58:49,640 --> 01:58:50,595 やめてください... 1470 01:58:50,840 --> 01:58:54,037 やめてください、社本さん！ 1471 01:58:54,880 --> 01:58:55,835 社本さん… 1472 01:58:56,640 --> 01:58:58,073 この野郎！ 1473 01:58:59,000 --> 01:59:01,195 殺すぞ！ 1474 01:59:01,480 --> 01:59:02,435 それは痛い！ 1475 01:59:04,080 --> 01:59:06,150 社本、この野郎！ 1476 01:59:08,960 --> 01:59:10,518 これはあなたが支払うことになります！ 1477 01:59:14,680 --> 01:59:15,635 シャモト！ 1478 02:00:00,960 --> 02:00:03,758 お父さん、本当に痛いです。 1479 02:00:04,840 --> 02:00:07,513 お母さん、彼を止めてください。 1480 02:00:11,080 --> 02:00:12,399 お父さん、お願いします... 1481 02:00:13,560 --> 02:00:14,959 やめてください。 1482 02:00:15,960 --> 02:00:17,518 お母さん、お願いします。 1483 02:00:18,480 --> 02:00:19,549 お母さん、助けて。 1484 02:00:20,560 --> 02:00:21,629 助けて... 1485 02:00:23,240 --> 02:00:24,195 彼を追い出してください。 1486 02:00:27,080 --> 02:00:28,035 わかりました。 1487 02:00:58,480 --> 02:00:59,799 少し痛いです... 1488 02:01:00,200 --> 02:01:01,553 お尻が痛いです。 1489 02:01:02,040 --> 02:01:05,874 痛いです…お父さん、ごめんなさい。 1490 02:01:06,320 --> 02:01:09,073 もう悪いことはしません。 1491 02:01:10,920 --> 02:01:13,957 私はあなたに決して口答えしません。 1492 02:01:23,160 --> 02:01:24,229 彼を仕留めてやれ。 1493 02:01:58,960 --> 02:01:59,915 良い。 1494 02:02:03,160 --> 02:02:04,593 彼の体をお風呂に連れて行きます。 1495 02:02:24,720 --> 02:02:26,870 他の人たちと同じように彼を見えなくしてください。 1496 02:02:27,120 --> 02:02:30,271 今日から新任の村田です。 1497 02:02:37,480 --> 02:02:39,596 そして、あなたは今、私の女性です。 1498 02:02:43,760 --> 02:02:44,715 わかりました！ 1499 02:03:15,560 --> 02:03:16,515 ミツコさん。 1500 02:03:30,840 --> 02:03:32,273 ミツコ、出発します。 1501 02:03:32,600 --> 02:03:33,555 何？ 1502 02:03:34,000 --> 02:03:35,353 行かせてください。 1503 02:03:38,360 --> 02:03:39,713 私は「行かせてください！」と言いました。 1504 02:03:41,280 --> 02:03:42,349 私の言う通りにしてください！ 1505 02:03:42,800 --> 02:03:44,233 -ミツコ... -黙ってろ！ 1506 02:03:47,840 --> 02:03:48,795 手放す！ 1507 02:03:49,720 --> 02:03:50,675 やめて！ 1508 02:03:53,560 --> 02:03:56,358 行かせてください！行きたくない！ 1509 02:04:15,320 --> 02:04:17,117 中に入ってください。追いつきます。 1510 02:04:25,600 --> 02:04:26,555 出て行け！ 1511 02:05:17,120 --> 02:05:18,394 食事の準備をします。 1512 02:05:24,520 --> 02:05:25,953 クソ飯の準備をしろ！ 1513 02:05:27,920 --> 02:05:29,114 まさに今この瞬間！ 1514 02:05:51,520 --> 02:05:52,555 あなたは行って変わってください！ 1515 02:06:33,440 --> 02:06:34,668 - こんにちは。 - 家にいるの？ 1516 02:06:34,880 --> 02:06:36,279 これは食事の時間です。 1517 02:06:37,200 --> 02:06:38,633 - はい - どこかに行きましょう。 1518 02:06:39,600 --> 02:06:40,669 いいですね、行きます。 1519 02:06:41,160 --> 02:06:42,275 これは食事の時間です。 1520 02:06:42,720 --> 02:06:45,757 すぐに出てくるんですが、 また会いましょう。 1521 02:06:48,840 --> 02:06:49,795 それは何のためですか？ 1522 02:06:51,080 --> 02:06:52,035 やめて！ 1523 02:06:55,320 --> 02:06:56,435 どこかに行って！ 1524 02:06:57,160 --> 02:06:58,309 お待たせして申し訳ありません。 1525 02:06:58,520 --> 02:07:00,909 -何があなたを連れて行ったのですか？ -ご存知ですか...ごめんなさい。 1526 02:07:01,520 --> 02:07:02,873 このクソ野郎！ 1527 02:07:07,040 --> 02:07:08,029 一体何？ 1528 02:08:22,360 --> 02:08:24,715 どうしたの？座って下さい。 1529 02:08:31,200 --> 02:08:32,349 座って下さい！ 1530 02:08:52,240 --> 02:08:53,753 ところで、妙子さん 1531 02:08:54,680 --> 02:08:56,113 あなたが彼と一緒に寝たことは知っています。 1532 02:09:00,960 --> 02:09:02,188 村田をクソにしたよ。 1533 02:09:18,720 --> 02:09:21,234 あなたは彼をめちゃくちゃにしたのです！売春婦め！ 1534 02:09:21,240 --> 02:09:22,468 やめてください！ 1535 02:09:24,760 --> 02:09:25,715 停止！ 1536 02:09:27,480 --> 02:09:28,435 お願いします！ 1537 02:09:28,560 --> 02:09:30,073 私はあなたが本当にどう思っているか知っています。 1538 02:09:31,200 --> 02:09:32,838 さあ、教えてください！ 1539 02:09:33,240 --> 02:09:35,356 「あなたと結婚したのは大きな間違いでした。」 1540 02:09:36,120 --> 02:09:37,872 「ひどい間違いだ！」 1541 02:09:39,800 --> 02:09:43,236 「私はあなたの残念な人生に巻き込まれました！ あのガキと一緒に！」 1542 02:09:45,240 --> 02:09:47,117 「自分の人生を取り戻したい。」 1543 02:09:48,200 --> 02:09:49,792 「私の命を返してください！」 1544 02:09:50,120 --> 02:09:52,714 「もう一回行きたい！出たい！」 1545 02:09:53,080 --> 02:09:54,399 「もうやめてほしい！」 1546 02:09:55,280 --> 02:09:57,510 「命を捨てるわけにはいかない！ 何かしてよ！」 1547 02:09:59,240 --> 02:10:00,309 それはあなたが思うことです。 1548 02:10:04,240 --> 02:10:07,789 黙れ！黙ってろ！ 1549 02:10:08,440 --> 02:10:10,192 本当に思っていることを言ってください！ 1550 02:10:11,400 --> 02:10:14,949 私たちの結婚生活は穴だらけだ！ 大間違いです！ 1551 02:10:16,080 --> 02:10:17,798 あなたの娘の根性は嫌いです！ 1552 02:10:18,560 --> 02:10:19,834 私たちの残念な人生は大嫌いです！ 1553 02:10:20,720 --> 02:10:22,233 人生を取り戻したい！ 1554 02:10:22,800 --> 02:10:24,119 返してよ！ 1555 02:10:24,720 --> 02:10:27,792 戻りたいです そしてまた生きてください！ 1556 02:10:29,200 --> 02:10:31,236 これはやめてほしい！ 1557 02:10:32,120 --> 02:10:33,633 自分の人生を諦めることはできない。 1558 02:10:40,320 --> 02:10:44,074 私にこんなことしないで！ 1559 02:10:50,320 --> 02:10:51,275 やめて… 1560 02:11:12,080 --> 02:11:13,274 レイプしてやるよ。 1561 02:11:15,120 --> 02:11:16,519 一体何をしているのですか？ 1562 02:11:25,160 --> 02:11:26,752 お願いです、やめてください... 1563 02:12:10,720 --> 02:12:11,869 1月31日土曜日、午後12時05分 1564 02:12:25,680 --> 02:12:26,635 午後2時32分 1565 02:12:27,240 --> 02:12:28,673 - 中尉？ ―社本さん。 1566 02:12:29,200 --> 02:12:32,476 私はそこまで運転しています 今はハラキリ山の小屋。 1567 02:12:33,440 --> 02:12:36,989 村田の妻は解体中 今の彼の体。 1568 02:12:38,440 --> 02:12:41,432 もう十分だ！ 一気に終わらせてやるよ！ 1569 02:12:41,920 --> 02:12:42,875 待って... 1570 02:12:45,040 --> 02:12:45,995 動かしてください！ 1571 02:12:55,000 --> 02:12:57,195 午後3時34分 1572 02:13:43,000 --> 02:13:45,434 もう半分終わった。私もいくつか燃やしてしまいました。 1573 02:13:58,320 --> 02:13:59,469 素晴らしい仕事をしていますね。 1574 02:14:15,880 --> 02:14:16,995 舐めてもいいですか？ 1575 02:14:25,240 --> 02:14:26,195 あいこ。 1576 02:14:34,600 --> 02:14:36,033 痛いです... 1577 02:14:36,480 --> 02:14:37,833 驚かせてしまったでしょうか？ 1578 02:14:40,920 --> 02:14:41,875 やめて！ 1579 02:14:43,160 --> 02:14:46,516 彼は痛いほどエッチなことをします！ 1580 02:14:46,840 --> 02:14:48,319 あれは痛かった！ 1581 02:14:51,720 --> 02:14:53,438 今すぐ恋をしましょう。 1582 02:14:55,760 --> 02:14:58,399 私たちは愛を交わさなければなりません。 1583 02:15:44,400 --> 02:15:46,550 私を放してください、野獣め！ 1584 02:16:19,360 --> 02:16:20,759 でも私はあなたをとても愛しています！ 1585 02:16:21,840 --> 02:16:22,909 でも、私はあなたをとても愛しています... 1586 02:17:01,360 --> 02:17:02,998 ハニー... 1587 02:17:15,600 --> 02:17:16,794 ああ、ハニー… 1588 02:18:10,400 --> 02:18:11,355 社本さん。 1589 02:18:11,640 --> 02:18:12,595 中に入ってください。 1590 02:18:14,920 --> 02:18:16,239 午後4時24分 1591 02:20:08,600 --> 02:20:09,555 ミツコさん。 1592 02:20:11,800 --> 02:20:14,030 自分のことは自分でできるじゃないですか。 1593 02:20:18,440 --> 02:20:20,192 あなたは自分の力で生きていきたいのです。 1594 02:20:27,840 --> 02:20:28,795 ああ！ 1595 02:20:29,600 --> 02:20:30,555 痛いですか？ 1596 02:20:33,280 --> 02:20:34,349 あなたは私を傷つけているのです！ 1597 02:20:34,440 --> 02:20:35,395 それは痛い？ 1598 02:20:39,040 --> 02:20:40,109 生きたいですか？ 1599 02:20:41,000 --> 02:20:43,639 そう、生きたい！ 1600 02:20:43,720 --> 02:20:45,836 わかりました、あなたは生きたいのです。 1601 02:20:46,440 --> 02:20:48,795 - 痛いのは嫌なんです... -ミツコ。 1602 02:20:51,600 --> 02:20:52,999 人生とは… 1603 02:20:54,920 --> 02:20:56,319 痛み。 1604 02:21:01,840 --> 02:21:03,034 自分の人生を生きる... 1605 02:21:06,400 --> 02:21:07,355 痛い。 1606 02:21:52,360 --> 02:21:54,828 もう死んだよ、バカ老人！ 1607 02:21:58,840 --> 02:21:59,795 起きる！ 1608 02:22:03,960 --> 02:22:04,995 起きる！ 1609 02:22:09,000 --> 02:22:10,752 起きられないの？ 1610 02:22:15,920 --> 02:22:17,797 さあ、起きろ、バカ！ 1611 02:22:21,080 --> 02:22:22,798 起きる！立ち上がる！ 1612 02:22:29,560 --> 02:22:30,515 足元に！ 1613 02:22:31,560 --> 02:22:32,515 起きる！ 1614 02:22:34,600 --> 02:22:35,794 立ち上がる！ 1615 02:22:37,080 --> 02:22:38,035 起きる！ 1616 02:22:58,760 --> 02:23:02,719 吹越満 1617 02:23:04,520 --> 02:23:08,479 でんでん 1618 02:23:10,560 --> 02:23:14,519 黒沢あすか 1619 02:23:17,160 --> 02:23:21,119 神楽坂恵 1620 02:23:22,800 --> 02:23:26,759 梶原ひかり 1621 02:23:28,000 --> 02:23:31,959 渡辺哲 1622 02:25:37,240 --> 02:25:41,870 Written by Sion Sono Yoshiki Takahashi 1623 02:25:48,680 --> 02:25:54,073 Directed by Sion Sono